Wenn du nach Büchern wie denen von Jojo Moyes suchst, sind David Nicholls und Eva Carter zwei gute erste Anlaufstellen. Bei Nicholls findest du den Witz und die vertrauten Gespräche, die selbst nach langer Funkstille noch eine Verbindung spürbar machen. Carter interessiert sich dafür, was es kostet, für einen anderen Menschen da zu sein. Jill Santopolo erzählt von der ersten großen Liebe und von beruflichen Wünschen, die zwei Menschen in verschiedene Richtungen ziehen. Josie Silver gibt der Trauer und dem mühsamen Wiederanfangen Raum. Und wenn du vor allem die Frauen und ihre Arbeit in Wie ein Leuchten in tiefer Nacht mochtest, lohnt sich ein Blick auf Kerri Maher.
Die Frage nach einem ähnlichen Buch wird leichter, wenn du dich an eine einzelne Szene erinnerst. Hattest du plötzlich Lust, eine Figur anzurufen, weil ihr Gespräch so vertraut klang? Wolltest du wissen, wie jemand nach einem schweren Einschnitt wieder in einen normalen Morgen findet? Oder warst du gern mit den Frauen unterwegs, die Bücher zu Menschen bringen? Je nach Antwort kann dich das nächste Buch in eine andere Richtung führen. Wer noch mehr von Moyes selbst lesen möchte, findet die Reihenfolge der Lou-Clark-Bücher und weitere Einstiege bei Jojo Moyes.
David Nicholls – Zwei an einem Tag, wenn dir die Gespräche fehlen
Zwei an einem Tag beginnt mit Emma Morley und Dexter Mayhew, die sich am Ende ihrer Studienzeit näherkommen. David Nicholls kehrt in den folgenden Jahren immer wieder zum 15. Juli zurück. An demselben Datum finden wir zwei Menschen, die längst andere Vorstellungen vom Leben haben als zu Beginn. Weil der Kalender weiterläuft, kommen auch die Momente vor, in denen eine Freundschaft sich im Alltag bewähren muss und die Leute, die einander wichtig sind, gerade genug anderes zu tun haben. Der englische Originaltitel lautet One Day. Deutsche Ausgabe bei Ullstein
Der Zeitsprung macht beim Lesen etwas Eigenartiges. Du kennst die beiden bereits, und doch kann jemand bei einem späteren Wiedersehen fast fremd wirken. Oft ist es der Ton eines Gesprächs, der erkennen lässt, was sich zwischen zwei Kapiteln verschoben hat. Vielleicht redet eine Person mit einer neuen Sicherheit. Vielleicht wird über eine Sache gelacht, die früher wehgetan hätte. Die feste Stelle im Kalender gibt dir Halt, während sich das Leben darum herum verändert. Darin liegt ein eigener Reiz, selbst wenn dir das Motiv der verpassten Gelegenheit schon aus anderen Romanen vertraut ist.
Wer in Ein ganzes halbes Jahr besonders das Zusammenspiel von Humor und Zuneigung mochte, kann hier anfangen. Bei Emma und Dexter kommt diese Nähe aus einer Freundschaft, die sich durch das Erwachsenwerden verändert. Das Buch hat Zeit für berufliche Umwege, für gekränkte Eitelkeiten und für die unterschiedlichen Geschwindigkeiten, mit denen Menschen eine Beziehung ernst nehmen. Lies ein Stück der ersten Begegnung und schau, ob du mit diesen beiden noch länger im selben Zimmer bleiben möchtest. Falls du vor allem wissen willst, wie Fürsorge das Verhältnis zweier Menschen verändert, ist Eva Carter der direktere Anschluss.
Aus den Büchern von Alisson Bento
Vampir
Eine Vampir-Romance: ein Deal als Gefangene, der zu dem einzigen Ort wird, an dem sie sein will.
Kindle-Ausgabe · Prüfe die Verfügbarkeit bei Kindle Unlimited auf Amazon.
Jill Santopolo – Was bleibt, sind wir, wenn dich die erste Liebe beschäftigt
In Was bleibt, sind wir lernen sich Lucy und Gabe am 11. September 2001 als Studierende an der Columbia University in New York kennen. Der historische Tag gehört zur Ausgangslage des Romans. Ihre Vorstellung, dass sie mit ihrem Leben etwas anfangen wollen, zieht sie zueinander. Später baut Lucy sich in New York eine berufliche Zukunft auf, während Gabe als Fotojournalist ins Ausland geht. Jill Santopolo begleitet die Folgen dieser Entscheidungen über dreizehn Jahre. Unter dem Originaltitel The Light We Lost kannst du den Roman in englischsprachigen Katalogen suchen. Englische Verlagsseite · Deutsche Ausgabedaten
Beim Vergleich mit Nicholls hilft die Frage, wem du zuhören willst. Zwei an einem Tag lädt dazu ein, ein vergangenes Jahr aus der neuen Lage zweier Menschen zu erschließen. Santopolo interessiert sich dafür, wie Lucy auf eine Liebe zurückblickt, wenn längst andere Entscheidungen und Bindungen hinzugekommen sind. Das ändert den Charakter der Spannung. Ein Mensch kann etwas aufrichtig gewollt haben und später mit guten Gründen einen anderen Weg einschlagen. Der frühere Wunsch verschwindet dadurch kaum aus der Erinnerung. Gerade diese Reibung kann reizvoller sein als die Frage, wann sich die beiden Figuren wiedersehen.
Wenn du Eine Handvoll Worte wegen eines Gefühls mochtest, das seine ursprünglichen Umstände überdauert, ist Santopolo eine naheliegende Wahl. Suchst du vor allem die Entdeckung eines alten Briefs und das allmähliche Zusammensetzen einer fremden Geschichte, solltest du die Leseprobe auf ihre unmittelbare Nähe zu Lucy hin prüfen. Für die Bibliothekssuche genügen Titel und Autorin. Der Verlag führt auch The Love We Found als Folgeband. Dessen Beschreibung setzt Kenntnisse aus dem ersten Buch voraus und lässt sich am besten nach der Lektüre lesen. Reihenübersicht des Verlags
Eva Carter – Zwischen zwei Herzschlägen, wenn dich Fürsorge und Verantwortung interessieren
Tim und Kerry wollen Medizin studieren. Dann bricht Joel auf einer Silvesterfeier zusammen. Kerry handelt und hilft bei seiner Wiederbelebung, während Tim unter dem Schock erstarrt. Was für die drei in wenigen Minuten geschieht, verändert über Jahre ihr Verhältnis zueinander und ihre Vorstellungen von der eigenen Zukunft. Eva Carters Roman beginnt in Brighton am Ende des Jahres 1999. Der Originaltitel lautet How to Save a Life. Deutsche Ausgabe bei Rowohlt
Der gute Grund, von Lou Clark zu Kerry zu wechseln, steckt in der Zeit nach dem dramatischen Anfang. Menschen können im Ernstfall entschlossen sein und sich später schwer damit tun, selbst Unterstützung anzunehmen. Sie können sich für eine ausgebliebene Handlung schämen, auch wenn die anderen längst über etwas anderes sprechen. Carter hat drei Figuren zur Verfügung, die denselben Abend aus unterschiedlichen Gründen im Kopf behalten. Dadurch bekommt die Fürsorge Gewicht als etwas, das zwischen ihnen immer wieder ausgehandelt wird. Auch die beruflichen Hoffnungen aus der Zeit vor dem Notfall haben Folgen für ihre Beziehungen.
Für einen Leseabend mit Carter solltest du wissen, dass der Zusammenbruch und die Wiederbelebung bereits zum Einstieg gehören. Wenn du diese Intensität gerade suchst, lohnt es sich, neben der Spannung auf eine einfachere Frage zu achten. Für welche Zukunft hält sich jede der drei Figuren anfangs bereit? Der Roman ist besonders dann eine gute Wahl, wenn dich auch interessiert, wie Menschen mit veränderten Aussichten weiterleben. Falls dir eher die Entscheidungen zwischen Arbeit und einer alten Liebe im Kopf herumgehen, führt die Spur zu Santopolo. Carter stellt die Verflechtung von Beruf, Verantwortung und Hilfe früher und deutlicher in den Vordergrund. Englische Verlagsseite
Josie Silver – Zwei in einem Herzen, wenn dich ein Neuanfang nach dem Verlust berührt
Lydia Bird verliert ihren langjährigen Partner Freddie bei einem Autounfall. In ihren Träumen eröffnet sich ein anderes Leben, in dem er noch da ist. In ihrem Alltag muss sie unterdessen lernen, Hilfe anzunehmen und sich wieder in ein Leben einzufinden, das sie sich so nie ausgesucht hätte. Ihre Schwester Elle und Freddies Freund Jonah spielen dabei eine Rolle. Josie Silvers Roman heißt im Original The Two Lives of Lydia Bird. Die Stadtbibliothek Bergheim führt die deutsche Übersetzung von Babette Schröder als Zwei in einem Herzen. Bibliotheksnachweis · Englische Verlagsseite
Der Einfall mit den zwei Leben gibt einer alltäglichen Erfahrung eine Form. Es reicht manchmal, beim Einkaufen etwas Vertrautes in den Korb zu legen, und man hat für einen Augenblick schon wieder den alten Abend vor Augen. Bei Lydia wird aus diesem Augenblick eine Welt, in die sie zurückkehren kann. Damit verändert sich die Frage, die man beim Lesen stellt. Ein alter Plan kann sich weiterhin richtig anfühlen, während die tatsächliche Gegenwart bereits eigene Beziehungen und Pflichten hat. Die Geschichte hat Platz für diese widersprüchlichen Empfindungen und für Menschen, die Lydia auch dann begleiten, wenn sie wenig von ihr erfahren.
Wer in Ein ganz neues Leben vor allem die tastenden Schritte zurück in den Alltag mochte, findet bei Silver eine neue Figur mit einer eigenen Ausgangslage. Die Trauer steht von Anfang an im Buch. Auch der Wechsel zwischen Alltag und Traum prägt das Lesegefühl. Wenn dir eine chronologisch nachvollziehbare Entwicklung gerade wichtiger ist als dieses Gedankenspiel, kannst du zunächst die Leseprobe von Carter oder Santopolo öffnen. Bei Silver kannst du zuerst darauf achten, ob du Lydia gern zuhörst, wenn sie über eine kleine, ganz gewöhnliche Sache spricht. Das ist oft ein guter Maßstab für einen Roman, der viel Zeit in der Nähe einer einzelnen Figur verbringt.
Aus den Büchern von Alisson Bento
Die Obsession des Vampirkönigs
Vampir
Eine Vampir-Romance: ein Held, der sie für sich beansprucht und es niemanden je vergessen lässt.
Kindle-Ausgabe · Prüfe die Verfügbarkeit bei Kindle Unlimited auf Amazon.
Kerri Maher – Die Buchhändlerin von Paris, wenn es dir um Bücher und Gemeinschaft geht
Wer nach Wie ein Leuchten in tiefer Nacht wieder einer Frau bei der Arbeit mit Büchern folgen möchte, kann mit Die Buchhändlerin von Paris anfangen. Kerri Maher erzählt von der Amerikanerin Sylvia Beach, die in Paris die Buchhandlung Shakespeare and Company gründet. Der Laden bringt Lesende und Schreibende zusammen. Die Veröffentlichung von James Joyce’ Ulysses stellt Beach vor ein eigenes berufliches Risiko. Die französische Buchhändlerin Adrienne Monnier ist für die Arbeit und für Sylvias persönliches Leben wichtig. Deutsche Ausgabe beim Insel Verlag
Der Ort verändert die Arbeit. In Moyes’ Kentucky müssen die Bücher über weite Strecken zu Menschen gebracht werden. In Mahers Paris entsteht ein Raum, in den Leute wiederkommen und in dem auch ein Werk mit ungewisser Zukunft Unterstützung finden kann. An die Stelle des Ritts tritt die Frage, wie lange jemand einen Laden offen halten und sich trotzdem für ein schwieriges Projekt einsetzen kann. Beide Geschichten machen sichtbar, wie viel praktische Arbeit hinter einem Ort oder einer Gelegenheit zum Lesen steckt. Wenn dir bei Moyes die Entschlossenheit ihrer Frauen am meisten bedeutete, ist genau das der Grund, zu Maher zu wechseln.
The Paris Bookseller ist der Originaltitel. Für einen Buchclub kann der Roman ein guter Übergang zu einem anderen Gespräch sein. Statt zu fragen, welches Paar welche Entscheidung treffen sollte, kann man sich darüber unterhalten, wann aus einem Geschäft ein Treffpunkt wird und wer welchen Preis dafür zahlt. Wer vor allem die Spannung zweier Menschen über viele Jahre sucht, findet in Zwei an einem Tag einen passenderen Anfang. Der Pariser Roman hat seine stärkste Verbindung zu Moyes dort, wo das Privatleben einer Frau mit einem Vorhaben verknüpft ist, das auch für andere Menschen Folgen hat. Englische Verlagsseite
Zwei Bücher in die engere Wahl nehmen
Nehmen wir an, du hast gerade Ein ganzes halbes Jahr beendet und suchst einen Roman für den Urlaub. Wenn dir die Gespräche gefallen haben, lies den Anfang von Nicholls. Falls du unterwegs lieber eine einzige Stimme über eine länger zurückliegende Entscheidung hören willst, probiere Santopolo. Wenn ein medizinischer Notfall zu viel für diesen Urlaub wäre, heb dir Carter auf. Du kannst ein Buch gut finden und trotzdem gerade keine Lust auf die Art von Anspannung haben, mit der es beginnt. Eine kleine Auswahl nach Stimmung hilft dabei mehr als die Frage, welches Werk Moyes insgesamt am nächsten kommt.
Für einen Lesezirkel kann dieselbe Ausgangsfrage anders ausfallen. Wollt ihr darüber sprechen, wie sich Freundschaften verändern, auch wenn niemand einen klaren Schlussstrich zieht? Dann bieten die Jahresabstände bei Nicholls konkreten Gesprächsstoff. Sucht ihr eine Geschichte, in der sich Menschen in derselben Situation gegensätzlich verhalten? Carter gibt euch drei unterschiedliche Ausgangspunkte. Bei Silver könnt ihr besprechen, wie viel von der eigenen Zukunft man zusammen mit einem Menschen verliert. Maher passt besonders gut, wenn ihr eine Entscheidung über Arbeit, Geld und Zugang zu Büchern neben den persönlichen Beziehungen diskutieren möchtet.
Wenn dir ein glückliches Liebesende wichtig ist, kläre diese Frage getrennt von der Ähnlichkeit zu Moyes. Der Begriff Liebesgeschichte kann in einer Verlagsbeschreibung sowohl für einen tröstlichen Beziehungsroman als auch für eine Geschichte über Verlust und Erinnerung stehen. Schau bei einem verlässlichen Hinweis zum Ende nur so weit, wie du wissen möchtest, oder bitte jemanden um eine Antwort ohne Einzelheiten. Wenn du dagegen zwischen zwei gleich gut klingenden Themen schwankst, verraten dir ein paar Seiten meist genug über den Humor, den Erzählabstand und das Tempo.
Die richtige Ausgabe für die Leseprobe finden
Gib bei der Suche den Namen und den Titel zusammen ein. Zwei an einem Tag führt mit David Nicholls zum gewünschten Roman, und Zwei in einem Herzen mit Josie Silver ist eindeutiger als eine Suche nach den englischen Worten, die du vielleicht nur ungefähr erinnerst. Wenn du zwischen Original und Übersetzung wechseln möchtest, kontrolliere den Eintrag für die konkrete Ausgabe. Ein Katalog kann dir auf derselben Seite verschiedene Sprachen und Formate anzeigen. Bei einem Hörbuch lohnt sich eine Hörprobe, gerade wenn du für eine Geschichte mit Zeitsprüngen oder mehreren wichtigen Personen eine gut unterscheidbare Stimme suchst.
Für die eigentliche Entscheidung genügt ein Satz darüber, was du gern wissen würdest. Vielleicht möchtest du erfahren, wie lange ein vertrautes Gespräch zwei Menschen nach einer Trennung durch den Alltag tragen kann. Vielleicht interessiert dich, was jemand mit einem Leben anfängt, das plötzlich anders aussieht, oder wie aus einem Laden ein literarischer Treffpunkt wird. Nimm die Frage, bei der du am liebsten gleich ein paar Seiten weiterblättern würdest. Sie führt dich zu einem bestimmten Roman und lässt dir die Möglichkeit, dich beim Lesen von seiner eigenen Stimme überraschen zu lassen.
