Aller au contenu

Recherche originale · Alisson Bento · Finlande, 2024

Au-delà du nombre de véhicules : lire les statistiques des bibliothèques mobiles en Finlande

Une commune peut déclarer des arrêts et des prêts de bibliothèque mobile sans déclarer aucun véhicule. Dans les statistiques finlandaises des bibliothèques publiques de 2024, c’est le cas de 20 des 125 lignes déclarantes qui ont des arrêts et dont le nombre de véhicules et le nombre d’arrêts sont tous deux connus. L’explication tient d’abord à la manière dont les véhicules et l’activité sont rattachés aux territoires déclarants, et non à une supposée absence de service.

Publié le
Partager
Partager cette page
E-mailCiter et réutiliser cette étude
Principaux résultats en texte
Images réutilisablesAu-delà du nombre de véhicules : lire les statistiques des bibliothèques mobiles en Finlande — 20 sur 125: Lignes avec arrêts mais sans véhicule déclaré. 16,00 % des 125 lignes avec arrêts, parmi les 277 lignes comparables (nombres de véhicules et d’arrêts connus). C’est une fréquence parmi les lignes déclarantes, et non une part de la population desservie.Télécharger l’image de partage (JPG) ↓

Principaux résultats

20 sur 125

Lignes avec arrêts mais sans véhicule déclaré

16,00 % des 125 lignes avec arrêts, parmi les 277 lignes comparables (nombres de véhicules et d’arrêts connus). C’est une fréquence parmi les lignes déclarantes, et non une part de la population desservie.

200 sur 7 992

Arrêts des lignes comparables situés dans des lignes sans véhicule déclaré

2,50 % des arrêts déclarés. Un arrêt est un lieu, et non une visite, un passage ni une mesure de la fréquence du service.

79 464 sur 5 101 941

Prêts mobiles des lignes comparables enregistrés dans des lignes sans véhicule déclaré

1,56 % des prêts mobiles déclarés dans l’ensemble comparable ; les 40 914 prêts mobiles de Nokia en sont exclus, car son nombre d’arrêts est manquant.

277 sur 278

Lignes déclarantes utilisables pour comparer véhicules et arrêts

Nokia déclare un véhicule, mais son nombre d’arrêts est vide. Les 278 lignes déclarantes municipales nommées ne correspondent pas à 278 annexes ni à des réseaux indépendants.

Le nombre de véhicules ne décrit pas l’étendue du service

Pour comprendre un service de bibliothèque, le nombre de véhicules semble un bon point de départ. Une bibliothèque mobile a besoin d’un véhicule, et le parc déclaré paraît donner une image concrète de sa présence. Pourtant, la commune où un véhicule est déclaré n’est pas forcément le seul endroit où il dessert des lecteurs. La question posée ici est donc plus précise, et plus utile, que « combien la Finlande compte-t-elle de bibliothèques mobiles ? ». Elle est la suivante : en quoi les véhicules, les arrêts et les prêts mobiles déclarés décrivent-ils l’activité de façon différente d’une ligne déclarante à l’autre dans le classeur officiel de 2024 ? Chaque ligne de ce classeur correspond à une commune, ou à une bibliothèque intercommunale, qui déclare ses chiffres. Lire ensemble ces trois rubriques change le sens d’un zéro, sans qu’il faille deviner le circuit d’une bibliothèque en particulier.

L’apport original est une comparaison de ces rubriques sur les mêmes lignes, avec les règles de déclaration toujours visibles. Parmi les 277 lignes qui indiquent à la fois un nombre de véhicules et un nombre d’arrêts, 20 ne déclarent aucun véhicule mais déclarent des arrêts. Dix-neuf de ces 20 lignes déclarent aussi des prêts mobiles positifs ; Heinävesi en déclare zéro. Cela montre directement qu’une description fondée sur les seuls véhicules laisse de côté une activité déclarée dans certains territoires. Cela ne prouve pas que les véhicules sont inutiles, qu’il existe un parc non déclaré ou que ces territoires gèrent des services distincts sans véhicule. Pour qui lit des statistiques à côté de la présentation d’une bibliothèque, la leçon pratique est de distinguer la ressource comptée de l’endroit où son activité est rattachée. Le nombre de véhicules répond à une question administrative ; les nombres d’arrêts et de prêts répondent à d’autres. Aucun d’eux ne dit, à lui seul, ce qu’un lecteur précis peut utiliser.

La règle de déclaration explique pourquoi les rubriques peuvent diverger

Les instructions statistiques officielles de 2024 fournissent le cadre de départ. Selon leurs pages 17 et 18, un véhicule partagé est déclaré par la commune propriétaire ou par la commune d’attache, alors que les arrêts et l’activité sont déclarés commune par commune. Cette règle n’indique pas qui possède juridiquement le véhicule dans chaque ligne : elle sert seulement à répartir un nombre dans le système statistique. L’expression « aucun véhicule déclaré » compte donc : écrire « ne possède aucun véhicule » ajouterait une affirmation que la comparaison n’établit pas. De même, dire qu’un territoire n’a pas de service mobile parce que sa rubrique « véhicules » vaut zéro reviendrait à ignorer les arrêts et les prêts déclarés à part.

Ces instructions définissent aussi l’arrêt comme un lieu, et non comme un passage répété. Le nombre d’arrêts n’augmente donc pas quand un véhicule revient plus souvent. Deux territoires peuvent compter autant de lieux et différer par la fréquence ou la durée des visites ; cette étude ne permet pas de repérer de telles différences. Les instructions placent aussi les heures de service aux arrêts mobiles dans les totaux d’ouverture. C’est une autre rubrique, et non une quantité que l’on pourrait déduire des nombres de véhicules, d’arrêts et de prêts retenus. Les horaires d’ouverture et les modes de présence du personnel ne sont pas analysés ici. L’analyse applique un cadre officiel de déclaration qui existe déjà ; elle ne propose pas de nouvelle définition de la bibliothèque mobile.

Lire les quatre cases, y compris la case vide

La comparaison centrale classe les 277 lignes comparables selon qu’elles déclarent ou non au moins un véhicule et au moins un arrêt. On compte 152 lignes à zéro dans les deux rubriques, 20 lignes sans véhicule déclaré mais avec des arrêts, aucune ligne avec des véhicules mais sans arrêt, et 105 lignes positives dans les deux. Montrer les quatre catégories est important. Si l’on n’affichait que les lignes avec véhicules, les 20 lignes qui déclarent une activité disparaîtraient. Si l’on n’affichait que la combinaison inhabituelle, on perdrait de vue l’ampleur et la structure du reste de la comparaison. Le tableau croisé complet, à deux entrées, montre ensemble les cas courants et les cas moins visibles.

Le zéro de la catégorie « véhicule déclaré, aucun arrêt » a un sens précis : cette combinaison n’apparaît dans aucune des lignes dont les deux nombres sont connus. Il ne prouve ni que les données sont sans défaut, ni que tous les véhicules jouent le même rôle sur le terrain. De même, les 152 lignes à zéro dans les deux rubriques décrivent les rubriques mobiles retenues, et non l’absence de bibliothèques, de livres ou d’autres services. Le tableau n’enregistre aucun prêt mobile dans ce groupe, mais il ne classe pas l’ensemble de l’accès aux bibliothèques. Chaque ligne reste une unité déclarante, et non une annexe, un réseau indépendant ou un employeur distinct. Ces précisions évitent que le tableau croisé donne une image trompeuse des établissements. Son intérêt est plus simple : il montre exactement comment deux caractéristiques déclarées coïncident dans un ensemble de lignes clairement défini.

Pourquoi 16 %, 2,50 % et 1,56 % disent des choses différentes

Parmi les 125 lignes comparables qui ont des arrêts, 20 ne déclarent aucun véhicule. 20 divisé par 125 donne 16,00 %. Ce chiffre décrit la fréquence de cette configuration parmi les lignes avec arrêts : chaque ligne compte pour une observation, quelle que soit sa taille. Ces 20 mêmes lignes contiennent 200 des 7 992 arrêts de la comparaison, soit environ 2,5025 %, affichés 2,50 %. Elles contiennent aussi 79 464 des 5 101 941 prêts mobiles comparables, soit environ 1,5575 %, affichés 1,56 %. Chaque pourcentage est exact, mais chacun répond à une question différente. La fréquence parmi les lignes, la part des arrêts et la part des prêts ne sont pas des façons interchangeables de décrire l’ampleur du phénomène.

Ce contraste est le principal résultat de l’analyse : la configuration sans véhicule déclaré pèse davantage quand on compte les lignes avec arrêts que quand on compte les arrêts ou les prêts mobiles. C’est un résultat descriptif sur la répartition de l’activité déclarée, et non une explication causale. Il n’établit ni pourquoi ces territoires ont moins d’arrêts ou de prêts, ni comment les partenariats étaient organisés, ni si les habitants ont des possibilités d’emprunt comparables. Les pourcentages ne doivent pas être additionnés, ni dessinés comme les parts d’un même total de 100 %, car leurs dénominateurs sont des quantités de nature différente. Devant des chiffres mis en avant, il faut donc se demander ce qui est compté avant de juger un pourcentage grand ou petit. Ici, « 16 % » ne mesure pas la couverture de la population et ne signifie pas que 16 % de l’activité des bibliothèques mobiles se déroule sans véhicule déclaré.

Les prêts mobiles mesurent une activité, pas un nombre de lecteurs

La rubrique des prêts mobiles apporte ce qu’un nombre de lieux ne peut pas donner : une quantité déclarée d’emprunts liée au service mobile. Les 20 lignes sans véhicule déclaré mais avec arrêts totalisent 79 464 prêts mobiles. Les 105 lignes positives pour les véhicules et pour les arrêts en totalisent 5 022 477. Ensemble, elles donnent le dénominateur comparable de 5 101 941. L’interprétation de la catégorie inhabituelle repose ainsi sur une base plus solide que la seule présence d’arrêts : ces lignes ne se contentent pas d’indiquer des lieux, et 19 des 20 déclarent aussi des prêts mobiles positifs. En même temps, la rubrique doit garder son sens : ce sont des prêts mobiles. Ce n’est ni l’ensemble des prêts de la bibliothèque, ni une estimation distincte de l’activité d’un bateau.

Un nombre de prêts n’est pas non plus un nombre d’emprunteurs différents, de visites ou de lectures menées à terme. Les données ne disent pas combien de personnes ont fait ces prêts, comment les emprunts se répartissent entre elles, ni quels livres elles ont choisis. On peut décrire directement que la part des prêts est plus faible que celle des arrêts, mais il ne faut pas en tirer un verdict sur la demande, la satisfaction des lecteurs ou la qualité du service. Un tel verdict demanderait des informations sur les horaires, les collections, les usagers et d’autres circonstances que cette comparaison ne contient pas. Pour qui s’intéresse aux livres plutôt qu’aux catégories administratives, le résultat utile est que des emprunts sont bien déclarés au-delà des lignes qui comptent des véhicules. Ce résultat élargit la lecture des statistiques sans prétendre reconstituer des parcours individuels de lecture à partir d’un total.

La population donne un contexte, pas une mesure de la desserte

Le tableau croisé indique aussi la population des territoires concernés. Les 20 lignes sans véhicule déclaré mais avec arrêts regroupent 192 575 habitants, et les 105 lignes positives dans les deux rubriques en regroupent 4 325 492. Les 152 lignes à zéro dans les deux rubriques en regroupent 1 019 548. Ces chiffres aident à décrire le contexte des catégories. Ils ne comptent ni les usagers des bibliothèques mobiles ni les personnes qui peuvent réellement se rendre à un arrêt. En particulier, la population d’une ligne qui a des arrêts ne prouve pas que chaque habitant peut s’en servir facilement. La distinction compte, car le total d’une commune et la zone desservie par un arrêt sont deux choses différentes, même quand elles concernent le même territoire.

Cette étude n’utilise ni géographie des circuits, ni temps de trajet, ni lieu de résidence des ménages, ni données individuelles d’usage. Elle ne peut donc pas déterminer l’accès à pied, l’isolement rural, la répartition des possibilités à l’intérieur d’un territoire, ni quels habitants dépendent du service mobile. On ne peut pas non plus appeler « population non desservie » celle des lignes à zéro dans les deux rubriques : ces lignes peuvent offrir d’autres services de bibliothèque, et les rubriques retenues n’indiquent pas si les habitants utilisent des services ailleurs. La population est conservée pour que le contexte puisse être vérifié, et non parce qu’elle règle la question de l’accès. Une lecture rigoureuse garde les unités séparées : les habitants appartiennent aux totaux de population des territoires, les arrêts sont des lieux déclarés, les prêts sont une activité d’emprunt déclarée et les lignes déclarantes sont des unités statistiques. Remplacer l’un de ces termes par « personnes desservies » rendrait l’article plus parlant sur les lecteurs en apparence, mais affaiblirait en réalité ses preuves.

Nokia montre pourquoi le dénominateur doit suivre le résultat

La source contient 278 lignes déclarantes municipales nommées, mais 277 seulement indiquent à la fois un nombre de véhicules et un nombre d’arrêts. Pour Nokia, le nombre d’arrêts est vide ; la ligne déclare un véhicule et 40 914 prêts mobiles. La cellule vide n’est pas transformée en zéro. Nokia est donc exclue du tableau croisé véhicules/arrêts, et ses prêts sont aussi exclus du dénominateur qui sert à décrire les groupes de ce tableau. C’est pourquoi la comparaison s’appuie sur 5 101 941 prêts mobiles, et non sur le total de 5 142 855 obtenu avec toutes les valeurs disponibles de cette rubrique. Inclure les prêts de Nokia tout en excluant sa ligne des catégories reviendrait à mélanger deux ensembles : le numérateur décrirait un ensemble de lignes, le dénominateur un autre.

Cette distinction explique aussi pourquoi la source complète compte 106 lignes avec véhicules, contre 105 dans l’ensemble comparable. Aucun des deux nombres ne corrige l’autre : ils portent sur des ensembles différents. Les sommes disponibles des rubriques retenues concordent avec la ligne de totaux du classeur, y compris 118 véhicules et 7 992 arrêts, mais cette concordance ne peut pas remplacer le nombre d’arrêts manquant d’une commune. Un total peut être juste alors qu’une comparaison exige quand même une exclusion. Le nombre d’autres points de service d’Eurajoki est lui aussi vide et reste manquant, même si cette rubrique ne décide pas de l’entrée dans la comparaison véhicules/arrêts. Ces cas illustrent une règle de lecture générale, aux conséquences concrètes ici : vérifier quelles rubriques un résultat exige, et pas seulement si un total national est disponible. Le champ de la source, la Finlande continentale, et l’ensemble comparable doivent tous deux rester explicites.

Les arrêts par véhicule déclaré : un indicateur de contrôle, pas un classement

Pour les 105 lignes comparables où véhicules et arrêts sont tous deux positifs, le nombre d’arrêts par véhicule déclaré va de 14,00 à 195,00. La médiane est de 64,00, le premier quartile de 45,00 et le troisième quartile de 81,00. Ce sont des résumés descriptifs du rapport calculé pour chaque ligne, et non des intervalles d’incertitude. Ils montrent que le rapport entre lieux déclarés et véhicules déclarés varie dans le groupe positif pour les deux rubriques. On peut en retenir qu’un nombre de véhicules ne dit pas combien il y a de lieux d’arrêt. Ces chiffres n’expliquent pas cette variation et ne fixent pas de plage de fonctionnement souhaitable.

Parler d’efficacité supposerait des hypothèses que les données ne soutiennent pas. Le numérateur rattache les arrêts à la commune, alors que le dénominateur suit la règle de la commune propriétaire ou d’attache. Un véhicule partagé peut donc contribuer à une activité déclarée hors de la ligne où il est compté. Le rapport ne contient en outre ni fréquence des visites, ni temps de fonctionnement, ni distance, ni capacité des véhicules, ni personnel, ni mesure de la qualité du service. Un rapport plus élevé pourrait ressembler à une couverture plus large ou à un programme plus chargé, mais ces rubriques seules ne permettent pas de choisir entre les deux. Les lignes sans véhicule déclaré mais avec arrêts ne peuvent pas entrer dans ce rapport, comme si une division par zéro donnait un score exceptionnel. Leur exclusion fixe le champ de l’indicateur ; elle ne rend pas ces services meilleurs ou moins bons. Ces chiffres servent à poser des questions sur la déclaration et la comparaison, pas à classer des parcs ni à fixer leur taille.

Ne pas transformer les autres points de service en annexes imaginaires

Les rubriques retenues du classeur comprennent les points fixes et les autres points de service, en plus des véhicules mobiles, des arrêts, des prêts et de la population. Les sommes disponibles sont de 706 points fixes et de 301 autres points de service, avec une ligne manquante pour cette dernière rubrique. Ces totaux donnent un contexte et un contrôle supplémentaire par rapport à la ligne de totaux du classeur. Ils ne justifient pas d’additionner les points fixes et les arrêts mobiles pour présenter un nombre d’annexes équivalentes. Un arrêt mobile est un lieu inscrit dans un dispositif de service mobile ; un point fixe est une autre catégorie déclarée. Les confondre masquerait justement les différences d’organisation qui rendent la comparaison véhicules/arrêts instructive.

Les points fixes aident peu, eux aussi, à distinguer les configurations de service mobile étudiées ici : chacune des 277 lignes comparables déclare au moins un point fixe, si bien que leur présence ne distingue rien et reste un élément secondaire. C’est une retenue utile, et non une occasion manquée de construire un indice plus vaste. Combiner toutes les rubriques disponibles peut donner un score d’apparence complète tout en brouillant les différences d’unités et de sens. Pour un lecteur de bibliothèque, des nombres séparés sont souvent plus faciles à interpréter qu’un total inventé. Ils permettent de poser une question précise sur la forme de service qui compte, au lieu de laisser croire que chaque lieu déclaré offre les mêmes collections, les mêmes horaires ou les mêmes équipements. Cette étude garde donc les catégories distinctes plutôt que de les fusionner en une fausse mesure d’annexes. Elle peut décrire comment certaines formes déclarées coexistent, mais pas établir que les lieux qu’elles représentent sont équivalents.

Comment utiliser ces résultats pour lire la présentation d’une bibliothèque

Ces résultats suggèrent une marche à suivre pour interpréter une description statistique locale. On commence par repérer si le chiffre porte sur des véhicules, des lieux ou une activité d’emprunt. On se demande ensuite où cette rubrique est rattachée selon les instructions de déclaration. Si une ligne affiche zéro véhicule déclaré, on regarde les arrêts et les prêts mobiles avant de conclure quoi que ce soit sur la présence d’un service mobile. Si ces deux rubriques sont positives, la description statistique correcte est que le territoire déclare une activité sans nombre de véhicules sur la même ligne. La règle de la commune propriétaire ou d’attache explique pourquoi cette combinaison est compatible avec le cadre de déclaration, mais le tableau d’ensemble n’indique pas l’organisation précise des véhicules derrière chaque cas.

Pour un lecteur qui cherche à savoir si un service répond à son besoin, les questions restantes sont concrètes : où sont les arrêts, quand ils sont desservis, combien de temps dure une halte et quels services y sont proposés. Pour y répondre, il faut des informations locales à jour, et non une déduction à partir de totaux annuels. Cet article ne fournit pas de répertoire des circuits et ne prétend pas que les données de 2024 décrivent les horaires actuels. Son usage est interprétatif : il évite de prendre un zéro administratif pour une absence de service, et un nombre de lieux positif pour un accès garanti. Il donne aussi un moyen d’évaluer les comparaisons entre territoires. Une comparaison qui ignore la déclaration des véhicules partagés, qui mélange des totaux comparables et non comparables, ou qui présente un nombre de lieux comme un nombre de personnes desservies répond à une autre question que celle que son énoncé laisse entendre.

Ce que cette comparaison originale établit, et ce qui reste hors de son champ

Les statistiques officielles et leur présentation descriptive sont le point de départ et les travaux antérieurs de cette analyse. Ce que l’étude ajoute, c’est le tableau croisé explicite véhicules/arrêts, le traitement des prêts mobiles sur le même ensemble de lignes et la comparaison de trois dénominateurs pour le même groupe sans véhicule déclaré. Ensemble, ces éléments établissent un résultat descriptif précis : parmi les lignes comparables qui ont des arrêts, la configuration touche 16,00 % des lignes, mais ne représente que 2,50 % des arrêts et 1,56 % des prêts mobiles. L’étude ne prétend ni avoir inventé le tableau croisé ni avoir découvert une règle universelle des services de bibliothèque partagés. Elle montre, sur une source précise, comment la répartition administrative et les mesures d’activité peuvent raconter des histoires différentes mais compatibles.

La période d’observation va de janvier à décembre 2024. L’index des téléchargements annuels signale une mise à jour datée du 9 avril 2025, et la source a été récupérée le 30 octobre 2026 ; ces dates ne prolongent pas les observations jusqu’en 2026. Le classeur présente un défaut signalé de format de fichier, et les valeurs manquantes restent manquantes : elles ne sont pas remplacées par des valeurs supposées. Ces limites accompagnent les résultats parce qu’elles influencent la façon de lire les preuves. La conclusion reste pourtant substantielle : compter seulement les véhicules déclarés ne suffit pas à décrire l’activité déclarée des bibliothèques mobiles dans ces lignes. Distinguer véhicules, lieux, prêts et habitants donne un tableau plus fidèle que de les réunir dans une seule idée de couverture. Cela laisse aussi ouvertes les bonnes questions, qui relèvent d’informations locales sur les services, de données géographiques et de recherches sur l’usage réel.

Véhicules déclarés et arrêts mobiles : des unités distinctes

Finlande continentale · 2024 · 277 lignes avec les deux nombres

Graphique complet et source
Véhicules déclarés et arrêts mobiles : des unités distinctes. Finlande continentale · 2024 · 277 lignes avec les deux nombres. 0 véhicule / 0 arrêt: 152; 0 véhicule / ≥1 arrêt: 20; ≥1 véhicule / 0 arrêt: 0; ≥1 véhicule / ≥1 arrêt: 105. Les véhicules partagés sont déclarés par la commune propriétaire ou d’attache ; arrêts et activité par commune. Nokia exclue : nombre d’arrêts vide. Les arrêts sont des lieux, pas des passages ni des personnes desservies.

Faites défiler le graphique horizontalement pour le consulter. ↔

Graphique et valeurs

Faites défiler le tableau horizontalement pour voir toutes les colonnes.

Véhicules mobiles déclarés selon la présence d’arrêts déclarés
Véhicules déclarés (0 = aucun, 1 = au moins un)Arrêts déclarés (0 = aucun, 1 = au moins un)Lignes déclarantesPopulation des territoires déclarantsArrêts déclarésPrêts mobiles déclarés
001521 019 54800
0120192 57520079 464
100000
111054 325 4927 7925 022 477

277 lignes avec les deux nombres ; Nokia a un nombre d’arrêts vide et est exclue. Le nombre de véhicules suit la règle de la commune propriétaire ou d’attache : il ne décrit ni la propriété juridique ni une couverture exclusive du service.

Les véhicules partagés sont déclarés par la commune propriétaire ou d’attache ; arrêts et activité par commune. Nokia exclue : nombre d’arrêts vide. Les arrêts sont des lieux, pas des passages ni des personnes desservies. OKM · Statistiques des bibliothèques publiques de Finlande 2024 · CC BY 4.0 · Alisson Bento · Analyse originale · Sans aval institutionnel

Télécharger le graphique (SVG) ↓ · Télécharger le graphique (PNG) ↓

Un écart de déclaration, trois dénominateurs

Contribution des lignes sans véhicule mobile déclaré

Graphique complet et source
Un écart de déclaration, trois dénominateurs. Contribution des lignes sans véhicule mobile déclaré. Lignes avec des arrêts: 20 / 125 = 16,00 %; Arrêts mobiles déclarés: 200 / 7 992 = 2,50 %; Prêts mobiles déclarés: 79 464 / 5 101 941 = 1,56 %. Dénominateurs distincts : 125 lignes avec arrêts ; 7 992 arrêts ; 5 101 941 prêts mobiles. 277 lignes comparables. Aucune inférence sur les personnes desservies, la propriété du parc ou l’efficacité.

Faites défiler le graphique horizontalement pour le consulter. ↔

Graphique et valeurs

Faites défiler le tableau horizontalement pour voir toutes les colonnes.

Part des lignes sans véhicule déclaré selon trois dénominateurs
MesureNumérateurDénominateurPart (%)
Lignes avec des arrêts2012516,00
Arrêts mobiles déclarés2007 9922,50
Prêts mobiles déclarés79 4645 101 9411,56

Dénominateurs différents : ces pourcentages ne s’additionnent pas et ne mesurent pas des personnes desservies. Le dénominateur des prêts exclut Nokia, comme l’ensemble comparable véhicules/arrêts.

Dénominateurs distincts : 125 lignes avec arrêts ; 7 992 arrêts ; 5 101 941 prêts mobiles. 277 lignes comparables. Aucune inférence sur les personnes desservies, la propriété du parc ou l’efficacité. OKM · Statistiques des bibliothèques publiques de Finlande 2024 · CC BY 4.0 · Alisson Bento · Analyse originale · Sans aval institutionnel

Télécharger le graphique (SVG) ↓ · Télécharger le graphique (PNG) ↓

Données et téléchargements

Faites défiler le tableau horizontalement pour voir toutes les colonnes.

Véhicules mobiles déclarés selon la présence d’arrêts déclarés
Véhicules déclarés (0 = aucun, 1 = au moins un)Arrêts déclarés (0 = aucun, 1 = au moins un)Lignes déclarantesPopulation des territoires déclarantsArrêts déclarésPrêts mobiles déclarés
001521 019 54800
0120192 57520079 464
100000
111054 325 4927 7925 022 477

277 lignes avec les deux nombres ; Nokia a un nombre d’arrêts vide et est exclue. Le nombre de véhicules suit la règle de la commune propriétaire ou d’attache : il ne décrit ni la propriété juridique ni une couverture exclusive du service.

Faites défiler le tableau horizontalement pour voir toutes les colonnes.

Part des lignes sans véhicule déclaré selon trois dénominateurs
MesureNumérateurDénominateurPart (%)
Lignes avec des arrêts2012516,00
Arrêts mobiles déclarés2007 9922,50
Prêts mobiles déclarés79 4645 101 9411,56

Dénominateurs différents : ces pourcentages ne s’additionnent pas et ne mesurent pas des personnes desservies. Le dénominateur des prêts exclut Nokia, comme l’ensemble comparable véhicules/arrêts.

Faites défiler le tableau horizontalement pour voir toutes les colonnes.

Ensemble de lignes et configurations de déclaration
MesureValeur
Lignes déclarantes de la source278
Lignes comparables (véhicules et arrêts connus)277
Nombre d’arrêts manquantNokia, 2024 ; 1 véhicule et 40 914 prêts mobiles
Nombre d’autres points de service manquantEurajoki, 2024
Lignes avec véhicules, toutes les lignes de la source106
Lignes avec véhicules, lignes comparables105
Lignes avec prêts positifs et zéro arrêt0
Lignes avec arrêts positifs et prêts manquants0
Lignes avec véhicules positifs et zéro arrêt0

Les cellules vides restent manquantes. Les configurations à zéro sont des observations, et non des erreurs.

Faites défiler le tableau horizontalement pour voir toutes les colonnes.

Sommes communales disponibles et ligne de totaux du classeur
RubriqueSomme communale disponibleLigne de totaux du classeurLignes avec valeur manquante
Points fixes (fixed_points)7067060
Véhicules mobiles (mobile_vehicles)1181180
Prêts mobiles (mobile_loans)5 142 8555 142 8550
Arrêts mobiles (mobile_stops)7 9927 9921
Autres points de service (other_service_points)3013011
Population (population)5 573 2625 573 2620

Toutes les sommes disponibles des rubriques retenues sont égales à la ligne de totaux. Cela ne remplace pas un ensemble comparable explicite pour les rapports.

Faites défiler le tableau horizontalement pour voir toutes les colonnes.

Arrêts par véhicule déclaré : un indicateur de contrôle aux usages limités
StatistiqueArrêts par véhicule déclaré
Minimum14,00
Médiane64,00
Maximum195,00
Premier quartile45,00
Troisième quartile81,00

105 lignes dont les deux nombres sont positifs. Ce n’est pas l’efficacité du parc : la déclaration des véhicules et les lieux de service suivent des règles de rattachement différentes.

Données et méthode

Notre méthode de calcul

  1. Cette étude descriptive utilise le classeur officiel de 2024 des bibliothèques publiques finlandaises et ses 278 lignes déclarantes municipales nommées. La source couvre la Finlande continentale, sans Åland. Les lignes ne sont pas traitées comme des annexes individuelles ni comme des réseaux indépendants.
  2. Les rubriques retenues sont les points fixes (fixed_points), les véhicules mobiles (mobile_vehicles), les prêts mobiles (mobile_loans), les arrêts mobiles (mobile_stops), les autres points de service (other_service_points) et la population (population). Les cellules manquantes restent manquantes : on n’utilise ni jointure par code de commune, ni imputation, ni correction de noms de communes.
  3. Les instructions statistiques de 2024, surtout leurs pages 17 et 18, donnent la clé d’interprétation : les véhicules partagés suivent la règle de la commune propriétaire ou d’attache, les arrêts et l’activité sont propres à chaque commune, et les arrêts représentent des lieux.
  4. La comparaison véhicules/arrêts porte sur les 277 lignes qui indiquent les deux nombres ; chaque ligne est classée selon que ses valeurs sont nulles ou positives. Nokia est exclue parce que son nombre d’arrêts est vide ; son véhicule et ses 40 914 prêts mobiles restent dans les totaux de la source complète qui les concernent, mais pas dans les totaux des groupes comparables.
  5. Le groupe sans véhicule déclaré est résumé séparément, comme part des lignes comparables avec arrêts, des arrêts comparables et des prêts mobiles comparables. Les fractions sont 20/125, 200/7 992 et 79 464/5 101 941 ; les pourcentages des tableaux sont arrondis à deux décimales.
  6. Le nombre d’arrêts par véhicule déclaré n’est résumé que pour les 105 lignes comparables dont les deux nombres sont positifs. Les sommes disponibles par rubrique sont comparées à la ligne de totaux du classeur. Ce sont des calculs descriptifs sur les lignes fournies, sans barres d’erreur.

Ce que les données ne permettent pas de conclure

  • Les 278 lignes déclarantes municipales nommées ne forment pas un décompte de toutes les communes finlandaises, de toutes les annexes, de tous les réseaux indépendants ni de tous les employeurs distincts. L’analyse comparable porte sur 277 lignes et ne doit pas être présentée comme une couverture nationale complète.
  • L’absence de véhicule déclaré n’établit ni l’absence de service mobile, ni l’absence de propriété juridique d’un véhicule. La source applique la règle de la commune propriétaire ou d’attache pour les véhicules.
  • Les arrêts sont des lieux, et non des passages, une fréquence de visite, une distance de circuit, une durée d’ouverture ou un accès de la population. L’étude ne comporte aucune analyse d’accessibilité géographique.
  • Les prêts mobiles ne sont ni l’ensemble des prêts, ni un nombre d’emprunteurs distincts, ni un nombre de personnes desservies, ni une répartition distincte de l’activité d’un bateau. Les totaux de population décrivent les habitants des territoires déclarants, et non les usagers du service.
  • Le nombre d’arrêts manquant de Nokia empêche de la classer dans la comparaison. Le nombre d’autres points de service manquant d’Eurajoki reste manquant. La concordance avec les totaux du classeur ne comble aucune de ces deux cellules vides.
  • Le classeur XLS d’origine présente un défaut signalé de format de fichier ; aucun classeur réparé ne lui est substitué. Les résultats se limitent aux rubriques retenues et n’établissent pas la validité de chaque rubrique du classeur.
  • Le nombre d’arrêts par véhicule déclaré combine des quantités soumises à des règles de rattachement différentes et ne contient aucun élément d’exploitation. Il ne permet de classer ni l’efficacité, ni la productivité, ni la qualité du service, ni l’adéquation du parc.
  • Les observations portent sur janvier–décembre 2024, et non sur la date de récupération d’octobre 2026 ni sur les horaires actuels. Les associations descriptives n’établissent pas de causes, et l’absence de configurations anormales ne prouve pas que les données sont parfaites.

Sources originales

  1. Finnish Public Libraries Statistics: official scope and licence

    Champ officiel : statistiques annuelles de janvier à décembre pour la Finlande continentale, sans Åland, avec déclaration par commune ou par bibliothèque intercommunale plutôt que par annexe. Les données statistiques sont expressément placées sous licence CC BY 4.0.

    Consulté le 30 octobre 2026

  2. Finnish Public Libraries Statistics: annual download index

    Index officiel qui renvoie au classeur de 2024 et indique une mise à jour datée du 9 avril 2025. La date de récupération, octobre 2026, n’est pas la période d’observation.

    Consulté le 30 octobre 2026

  3. Official Finnish public-library 2024 workbook

    Source des 278 lignes déclarantes nommées et des totaux de la ligne finale. Fichier d’origine : 1 084 416 octets ; SHA256 f1eb98dc7b73bc567dd50b137dd821edea8bba029e0caaaf272a68cbd69d96b6. Un défaut de format de fichier est signalé ; les cellules manquantes restent manquantes.

    Consulté le 30 octobre 2026

  4. Official public-library statistical instructions for 2024

    Les pages 17 et 18 expliquent la déclaration des véhicules selon la commune propriétaire ou d’attache, les arrêts et l’activité propres à chaque commune, les arrêts comme lieux, les heures de service aux arrêts mobiles et trois modes d’ouverture. Le mode 2 peut inclure du personnel extérieur aux bibliothèques ; le mode 3 signifie l’absence de personnel de bibliothèque. Les illustrations du PDF ne sont pas rediffusées.

    Consulté le 30 octobre 2026

  5. Creative Commons Attribution 4.0 International

    Licence que le fournisseur attribue aux données statistiques : elle exige une mention de la source, un lien vers la licence et l’indication des transformations. Elle n’implique ni approbation ni licence générale pour l’article ou les illustrations.

    Consulté le 30 octobre 2026

Citer et réutiliser cette étude

Alisson Bento. (2026). Au-delà du nombre de véhicules : lire les statistiques des bibliothèques mobiles en Finlande. Recherche originale. https://alissonbento.com/fr/research/finland-mobile-library-ownership-service-2024/

Le texte original de l’article et l’analyse sont d’Alisson Bento. Le fournisseur officiel place les données statistiques sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International : https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. Leur réutilisation exige une mention appropriée de la source, un lien vers la licence et l’indication des transformations. Source statistique : Suomen yleisten kirjastojen tilastot 2024, OKM ; analyse : Alisson Bento. Le tableau croisé, les exclusions qui définissent l’ensemble comparable, les rapports et les arrondis affichés sont des transformations analytiques des statistiques d’origine. Aucune approbation de la source n’est sous-entendue. La licence des données statistiques n’est pas présentée comme une licence générale pour cet article, pour les illustrations des instructions, pour d’autres rapports sans lien avec l’étude ou pour des livres ; aucun droit supplémentaire n’est revendiqué.

Corrections ou questions éditoriales

Faites passer.

Au-delà du nombre de véhicules : lire les statistiques des bibliothèques mobiles en Finlande | Alisson Bentoalissonbento.com

WhatsAppFacebookXTelegramRedditThreadsE-mailSMS