Aller au contenu

Parme · Compteurs de la bibliothèque numérique · 2018–2022

Quand les prêts de la bibliothèque numérique augmentent, mais que les usagers déclarés diminuent

De 2021 à 2022, les prêts déclarés de livres numériques ont augmenté de 1 020, alors que le nombre d’usagers uniques de livres numériques a baissé de 168. Cinq années de compteurs officiels de Parme montrent pourquoi ni le total des prêts ni les inscriptions cumulées ne peuvent remplacer le nombre annuel d’usagers.

Publié le
Partager
Partager cette page
E-mailCiter et réutiliser cette étude
Principaux résultats en texte
Images réutilisablesQuand les prêts de la bibliothèque numérique augmentent, mais que les usagers déclarés diminuent — 5: Années complètes publiées. 2018–2022, périmètre déclaré de Parme ; pas un groupe fixe de personnes.Télécharger l’image de partage (JPG) ↓

Principaux résultats

5

Années complètes publiées

2018–2022, périmètre déclaré de Parme ; pas un groupe fixe de personnes.

2,96×

Facteur de croissance des inscriptions cumulées

De 7 207 à 21 336 ; ce n’est pas un nombre vérifié de membres actuels.

+1 020 / −168

Variation des prêts et des usagers de livres numériques, 2021–2022

Sens opposés dans les compteurs déclarés ; aucun comportement individuel n’en est déduit.

−1 754,50 / +2 774,50

Composantes comptables : nombre d’usagers et quotient

Les équivalents comptables de 2021–2022, avec leurs signes, totalisent 1 020 ; ce ne sont pas des prêts fractionnaires observés.

Plus de prêts peuvent aller de pair avec moins d’usagers déclarés

Une hausse des prêts d’une bibliothèque numérique ne signifie pas forcément que le service a touché plus d’usagers sur l’année. Dans la série EMILIB publiée par Parme, les prêts déclarés de livres numériques ont augmenté de 1 020 entre 2021 et 2022, alors que le nombre déclaré d’usagers uniques de livres numériques a baissé de 168. Ces deux constats viennent du même tableau annuel officiel. Ils ne se contredisent pas : un total de prêts et le nombre d’usagers associés au service mesurent deux aspects différents de l’activité déclarée. Si l’on ne lisait que le total, on manquerait le mouvement inverse.

La comparaison sur une période plus longue est encore différente. De 2018 à 2022, les inscriptions cumulées ont presque triplé, le nombre d’usagers uniques de livres numériques a augmenté d’environ deux tiers et les prêts de livres numériques ont un peu plus que doublé. Ce sont trois trajectoires de décomptes administratifs, pas trois estimations d’une même population. Les inscriptions depuis le lancement d’un service s’accumulent avec le temps, alors que le nombre d’usagers uniques se rapporte à une année donnée. Leurs croissances différentes ne suffisent pas à repérer des membres actuels inactifs, des lecteurs perdus ou des inscriptions qui n’ont pas débouché sur des emprunts.

Cette étude utilise les cinq années publiées pour poser une question limitée : comment ces décomptes ont-ils évolué ensemble, et comment répartir la variation du total des prêts entre une part liée au nombre d’usagers et une part liée au nombre de prêts par usager déclaré (deux composantes comptables) ? La réponse garde les années où ces composantes vont en sens opposés. Elle ne reconstitue pas de comportements individuels. Son intérêt pratique est de montrer pourquoi un nombre d’inscriptions atteint ou un total de prêts en hausse ne suffit pas à décrire l’ampleur de l’usage annuel des livres numériques.

Le périmètre déclaré par Parme, pas toute la plateforme

La source est le jeu de données ouvertes du Comune di Parma sur l’usage de la bibliothèque numérique EMILIB MLOL de 2018 à 2022. Sa description vise les résidents du territoire de la province, inscrits surtout par les bibliothèques municipales de Parme, mais aussi par d’autres bibliothèques de collectivités locales et par la Palatina. Elle indique en outre une part importante d’étudiants de l’université. C’est le périmètre de déclaration du producteur. Ce n’est ni un recensement de tous les habitants de Parme, ni une série nationale italienne, ni l’activité totale de toutes les institutions qui participent à EMILIB.

Cette distinction compte, car la plateforme régionale couvre un territoire plus vaste. Selon un commentaire officiel de la région, EMILIB dessert six provinces et se distingue de MLOL Romagna. On ne peut pas simplement ajouter les chiffres de Parme à ceux d’une autre commune sans savoir si les populations, les systèmes d’inscription et les transactions se recoupent. Une série étiquetée Bologne ne peut pas non plus fournir les définitions qui manquent pour Parme. L’analyse utilise une seule série historique publiée d’un bloc, et n’y ajoute pas les chiffres d’un autre rapport de service pour l’allonger.

Le fait de publier cinq années ensemble montre l’intention d’offrir une série, mais ne prouve pas que toutes les règles de décompte sont restées les mêmes. Les métadonnées examinées ne documentent pas complètement les changements d’une année à l’autre dans les institutions participantes, les conditions d’accès, la gestion des comptes ou les règles de prêt. Cette incertitude limite l’interprétation dans tout l’article. Nous décrivons donc les changements comme des mouvements des compteurs publiés. Ce ne sont pas forcément des changements chez un même groupe de personnes, et ils ne permettent d’isoler l’effet ni de la politique des bibliothèques, ni de la pandémie, ni des inscriptions à l’université, ni d’aucune autre cause.

Ce que chaque compteur mesure, et ce qu’il ne mesure pas

La source distingue les nouvelles inscriptions des inscriptions depuis le lancement. Ces dernières forment le compteur cumulé utilisé ici, noté R. Rien ne confirme de façon indépendante qu’il s’agit d’un registre de membres actuellement admissibles, vivants ou actifs. Le nombre d’usagers uniques de livres numériques, noté B, est la mesure annuelle que la source désigne ainsi. Cet intitulé n’établit pas que chaque usager compté est une personne distincte, que chacun a fait un prêt, ni que les mêmes identifiants et les mêmes règles de dédoublonnage ont été appliqués sans changement pendant toute la période.

Les prêts déclarés de livres numériques, notés L, sont des opérations de prêt, pas des livres terminés ni des titres lus. Le jeu de données ne dit pas comment ce compteur traite les renouvellements et les emprunts répétés. Le quotient L divisé par B s’appelle donc prêts par usager déclaré de livres numériques. C’est la division de deux mesures d’activité publiées ensemble. Le présenter comme une intensité de lecture individuelle y ajouterait une interprétation de comportement que la source ne vérifie pas. En particulier, une hausse de ce quotient ne prouve pas que des usagers identifiés, présents d’une année à l’autre, ont lu davantage.

La source publie aussi le nombre total d’usagers uniques, les usagers uniques du kiosque de presse numérique, le total des accès et les consultations du kiosque. Tous figurent dans le fichier d’entrée fourni, mais on ne les combine pas pour fabriquer un total de lecteurs. Les usagers des livres numériques et ceux de la presse numérique peuvent se recouper, et le lien entre le total et chaque catégorie n’est pas entièrement documenté. L’analyse ne soustrait donc pas des catégories pour inventer des non-usagers, n’additionne pas les catégories d’usagers uniques, ne calcule pas de taux de passage de la plateforme aux livres numériques et ne confond pas un accès avec une séance de lecture.

Cinq années et un contrôle simple des inscriptions

La série publiée complète contient huit mesures et cinq colonnes annuelles, sans aucune cellule numérique manquante parmi ces quarante valeurs. Toutes les années de 2018 à 2022 ont été fixées avant le calcul des résultats dérivés. La comparaison principale porte sur 2018 et 2022, et l’analyse garde aussi chaque passage d’une année à la suivante. Une comparaison entre deux dates, parfois séduisante, ne peut ainsi pas remplacer les observations intermédiaires, qui rendent le résultat plus riche. La dernière année de la source est 2022 ; l’article ne dit rien de l’activité des années suivantes.

Un contrôle arithmétique utile porte sur les inscriptions. Pour chaque passage d’une année à la suivante entre 2019 et 2022, la variation des inscriptions depuis le lancement est égale aux nouvelles inscriptions publiées pour cette année. Les valeurs cumulées sont 7 207, 10 098, 17 023, 19 133 et 21 336 ; les ajouts correspondants après 2018 sont 2 891, 6 925, 2 110 et 2 203. Cette concordance exacte confirme qu’on peut lire les deux champs comme un compteur cumulé et les ajouts qui y sont enregistrés. Elle ne prouve pas qu’aucun compte n’a été supprimé, remplacé ou reclassé derrière les totaux publiés.

Pour cette raison, l’étude ne divise pas les usagers annuels de livres numériques par les inscriptions cumulées pour appeler le résultat un taux d’activation. Un taux d’activation des membres actuels défendable demanderait un dénominateur compatible : le nombre de membres actuellement admissibles. La comparaison principale place plutôt chaque compteur sur sa propre échelle, avec 2018 égal à 100. Elle montre les mouvements relatifs sans prétendre que les inscriptions passées définissent une population actuelle. Les nombres annuels absolus accompagnent les indices, pour qu’une base commune sur le graphique ne cache pas des unités ou des valeurs de départ différentes.

Les inscriptions, les usagers et les prêts racontent des histoires différentes

Entre 2018 et 2022, les inscriptions depuis le lancement passent de 7 207 à 21 336, soit un facteur de croissance de 2,96. Les usagers uniques déclarés de livres numériques passent de 1 953 à 3 238, soit un facteur de 1,66. Les prêts de livres numériques passent de 16 752 à 35 168, soit un facteur de 2,10. Avec 2018 égal à 100, l’indice des inscriptions cumulées atteint donc 296,05, celui des usagers 165,80 et celui des prêts 209,93. Aucune de ces différences ne demande de savoir quelles personnes sont revenues.

La courbe annuelle des usagers ne monte pas sans arrêt. Le nombre déclaré d’usagers uniques de livres numériques monte à 2 524 en 2019 et à 4 262 en 2020, puis redescend à 3 406 en 2021 et à 3 238 en 2022. Les prêts atteignent 22 891 en 2019 et 37 535 en 2020, baissent à 34 148 en 2021, puis remontent à 35 168 en 2022. Le dernier passage d’une année à l’autre va donc dans des sens opposés pour les usagers et pour les prêts. Le compteur des inscriptions cumulées continue de monter, comme le veulent les ajouts positifs publiés, mais il ne peut pas expliquer cet écart.

Un service peut déclarer à juste titre un total de prêts plus élevé et laisser quand même incertaine l’ampleur de son usage annuel des livres numériques. À l’inverse, une baisse du nombre d’usagers ne veut pas dire que tous les aspects de l’activité ont reculé. Ce sont des raisons de présenter les compteurs ensemble, et non de choisir celui qui donne le titre le plus flatteur. Elles expliquent aussi pourquoi la comparaison est descriptive et non évaluative : les données seules n’établissent ni la qualité du service, ni l’égalité d’accès, ni la satisfaction des lecteurs, ni une demande non satisfaite, ni les raisons des changements.

Un bilan comptable exact, pas une explication causale

Notons I le quotient L divisé par B pour chaque année. L’égalité L = B × I est alors vraie par construction. Pour comparer deux années, l’étude utilise une décomposition symétrique. La composante du nombre d’usagers est la variation de B multipliée par la moyenne des deux valeurs de I. La composante du quotient est la variation de I multipliée par la moyenne des deux valeurs de B. La somme des deux composantes redonne exactement la variation observée du nombre de prêts, sans laisser de reste d’interaction inexpliqué.

La symétrie compte : si l’on changeait d’abord un facteur puis l’autre, la répartition dépendrait de l’ordre choisi. En faisant la moyenne des deux ordres possibles, on obtient la formule indiquée. C’est une méthode de calcul comptable bien établie, pas une théorie statistique nouvelle. Elle montre comment représenter la variation d’un produit à partir des variations de ses deux facteurs déclarés. Elle ne détermine pas quel facteur cause l’autre, n’attribue pas les prêts à des usagers précis et ne sépare pas les comptes nouveaux, de retour ou continus.

Les composantes peuvent être négatives, et leurs valeurs affichées peuvent avoir des décimales alors que les prêts observés sont des nombres entiers. Ces décimales sont des équivalents comptables produits par la formule, pas des prêts fractionnaires trouvés dans la source. Tous les calculs utilisent l’arithmétique exacte des fractions avant l’arrondi d’affichage. Les cinq comparaisons comprennent les deux années extrêmes, 2018 et 2022, et les quatre passages d’une année à la suivante. Aucun intervalle de confiance, aucun test de signification et aucune tendance ajustée n’est associé à ces cinq observations administratives, et aucune composante n’est convertie en part causale en pourcentage.

Le bilan entre 2018 et 2022 et les deux premiers passages annuels

Sur l’ensemble de la période, les prêts observés augmentent de 18 416. La composante symétrique du nombre d’usagers est de 12 489,30 et la composante du quotient prêts par usager déclaré de 5 926,70 équivalents comptables. Les deux sont positives. Cela veut dire que les deux facteurs déclarés augmentent entre les deux années choisies. Cela ne veut pas dire que 12 489 prêts précis ont été faits par des personnes nouvellement recrutées, ni que 5 927 prêts sont de la lecture supplémentaire d’un groupe connu d’usagers restés fidèles. De telles affirmations demanderaient des données reliées entre elles, qui manquent ici.

Le premier passage annuel, de 2018 à 2019, a lui aussi deux composantes positives. La hausse de 6 139 prêts se répartit entre 5 038,19 dus à la variation du nombre d’usagers et 1 100,81 dus à celle du quotient. Ce passage montre que la série ne se réduit pas à une seule année exceptionnelle. Il garde aussi l’interprétation cohérente : les composantes décrivent les mêmes compteurs publiés à chaque période, sans changer de définition pour raconter une croissance plus régulière.

Le passage suivant présente un autre profil. De 2019 à 2020, les prêts augmentent de 14 644, mais la composante du quotient est négative, à −890,45. La composante du nombre d’usagers est positive et plus grande que la variation nette, à 15 534,45. Un total en hausse peut donc aller avec un quotient prêts par usager déclaré en baisse. Les dates coïncident avec la pandémie, mais ces données n’identifient pas d’effet causal de la pandémie et ne permettent pas de distinguer les restrictions, les acquisitions, les conditions d’accès, les changements de comptes et d’autres explications possibles. Le résultat que les données soutiennent est la décomposition avec ses signes.

Les derniers passages annuels montrent des mouvements opposés

De 2020 à 2021, les prêts baissent de 3 387. La composante comptable du nombre d’usagers est de −8 060,41, et celle du quotient de +4 673,41. La baisse nette est plus petite que la composante négative du nombre d’usagers, car la seconde composante va dans l’autre sens. Cette présentation en dit plus que de parler d’une contraction uniforme. Elle reste pourtant une égalité entre des compteurs d’activité, pas la preuve qu’un groupe précis a compensé le départ d’usagers ni que les membres restants ont changé leurs habitudes.

De 2021 à 2022, le nombre déclaré d’usagers uniques de livres numériques passe de 3 406 à 3 238, alors que les prêts passent de 34 148 à 35 168. Les composantes correspondantes, −1 754,50 et +2 774,50, donnent la hausse observée de 1 020. C’est l’exemple le plus clair qui montre qu’on ne doit pas confondre le total des prêts et le nombre d’usagers. Un total en hausse peut aller avec moins d’usagers annuels de livres numériques selon la source, alors même que le compteur des inscriptions cumulées a lui aussi continué de monter.

Le bilan sur toute la période et les bilans annuels répondent à des questions voisines mais différentes. Chacun est exact pour son propre intervalle, mais la somme des composantes annuelles du nombre d’usagers n’a pas à être égale à la composante calculée sur toute la période. La formule symétrique utilise les valeurs des facteurs aux deux extrémités de chaque intervalle ; la répartition dépend donc de la période comparée. Les variations totales des prêts, elles, s’additionnent d’une année à l’autre. Il faut donc comparer les signes des composantes année par année et le résumé de la période entière, sans traiter les composantes comme des groupes d’usagers qui s’additionneraient.

Ce que cette étude apporte au-delà d’un titre sur la croissance du numérique

Un commentaire officiel de la région signalait déjà, au début de la pandémie, une hausse de l’accès aux bibliothèques numériques et des prêts de livres numériques. L’essor des services numériques n’est pas une découverte, et la source de Parme publie déjà les niveaux annuels. L’apport de cette étude est plus étroit : séparer un nombre d’inscriptions cumulé des nombres d’usagers annuels, garder toute la trajectoire de cinq ans, et montrer des bilans comptables exacts, avec leurs signes, quand le total des prêts et ses deux facteurs déclarés évoluent différemment. Ce n’est pas un classement de plus des bibliothèques ou des régions.

Cette démarche donne une règle de lecture pratique pour les titres tirés de données administratives. Il faut se demander si un chiffre s’accumule depuis le lancement ou se rapporte à une année ; si les usagers sont des personnes, des comptes ou une catégorie de gestion ; et si un total d’opérations peut changer alors que le nombre d’usagers associé évolue en sens inverse. Dans cette série, la dernière question reçoit une réponse concrète, pas seulement une réserve générale. La règle est utile sans déclarer le service réussi ou raté, et sans prétendre mesurer combien de lecture les gens ont achevée.

L’analyse évite aussi de transformer des recoupements inconnus en prétendue découverte. Il serait tentant de combiner les usagers des livres numériques et ceux de la presse numérique, d’appeler désengagement l’écart avec le total des usagers, ou de lire les inscriptions cumulées sans usage annuel comme des membres dormants. Ces champs agrégés n’établissent rien de tout cela. La source soutient les comparaisons de compteurs déclarés et leurs égalités arithmétiques. Elle ne fournit ni les liens entre comptes ni l’historique des conditions d’accès actuelles qu’il faudrait pour étudier la fidélisation, les comportements entre formats ou les parcours individuels. Garder cette limite explicite protège le résultat utile d’une interprétation plus forte que rien ne justifie.

Reproduction et limites de la conclusion

Le dossier public de reproduction contient la table source complète de quarante cellules dans un fichier UTF-8 normalisé, l’empreinte et les adresses de la source d’origine, les méthodes de calcul et un programme Python qui n’utilise que la bibliothèque standard. Le programme accepte des chemins d’entrée et de sortie explicites et reproduit les contrôles des inscriptions, les quotients et indices annuels, les facteurs de croissance et toutes les décompositions. Il ne contacte aucun usager et ne demande aucune donnée privée des bibliothèques. Les octets de la source d’origine sont conservés à part pour la provenance ; la normalisation ne change que les fins de ligne, pas les intitulés ni les valeurs. Le jeu de données porte la licence Creative Commons Attribution 4.0.

Plusieurs incertitudes restent en dehors de l’arithmétique. La source n’établit pas que les comptes ou les institutions couverts sont restés les mêmes, n’explique pas toutes les règles de dédoublonnage, ne documente pas les renouvellements de prêts pour ce tableau et ne prouve pas que les inscriptions cumulées sont encore des adhésions valides. La mesure des usagers doit garder son intitulé d’origine et ne pas devenir un nombre vérifié de personnes ou d’emprunteurs. Cinq observations annuelles ne suffisent pas pour une conclusion causale sur la politique des bibliothèques ou la pandémie, et la série s’arrête en 2022. Un accord numérique indépendant établit la reproductibilité ; il ne répond pas à ces questions de définition de la source.

La conclusion défendable est donc précise. Dans les compteurs numériques publiés par Parme pour 2018–2022, les inscriptions cumulées, les usagers uniques annuels de livres numériques et les prêts de livres numériques augmentent à des rythmes différents ; en 2021–2022, les prêts augmentent alors que le nombre d’usagers baisse. Des composantes comptables exactes, avec leurs signes, rendent ces contrastes visibles sans reconstituer de comportements individuels. Un seuil d’inscriptions franchi et un total de prêts sont des descriptions utiles, mais ni l’un ni l’autre ne remplace le nombre annuel d’usagers. Présenter les trois, avec leurs périodes de référence différentes et leurs limites documentées, rend mieux compte de l’activité déclarée du service qu’un seul chiffre de croissance.

Inscriptions, usagers de livres numériques et prêts suivent des trajectoires distinctes

Périmètre déclaré de Parme · EMILIB · Les cinq années complètes, 2018–2022

Graphique complet et source
Inscriptions, usagers de livres numériques et prêts suivent des trajectoires distinctes. Chaque série a sa propre base 2018 ; les inscriptions cumulées ne sont pas des membres actuels vérifiés.
Les usagers uniques de livres numériques sont des compteurs de la source, pas des personnes ou des emprunteurs vérifiés de façon indépendante.
La publication d’une série d’un bloc ne garantit pas un périmètre de déclaration constant.

Faites défiler le graphique horizontalement pour le consulter. ↔

Graphique et valeurs

Faites défiler le tableau horizontalement pour voir toutes les colonnes.

Trajectoires séparées des compteurs, en base 2018 = 100
AnnéeIndice des inscriptions cumuléesIndice des usagers uniques de livres numériquesIndice des prêts de livres numériques
2018100,00100,00100,00
2019140,11129,24136,65
2020236,20218,23224,06
2021265,48174,40203,84
2022296,05165,80209,93

Chaque compteur a sa propre base 2018. Une même échelle d’indice n’établit ni dénominateur de population commun ni périmètre immuable.

Chaque série a sa propre base 2018 ; les inscriptions cumulées ne sont pas des membres actuels vérifiés. Les usagers uniques de livres numériques sont des compteurs de la source, pas des personnes ou des emprunteurs vérifiés de façon indépendante. La publication d’une série d’un bloc ne garantit pas un périmètre de déclaration constant. Source : Comune di Parma, Sistema Bibliotecario · CC BY 4.0 · Analyse : Alisson Bento

Télécharger le graphique (SVG) ↓ · Télécharger le graphique (PNG) ↓

Les variations des prêts comportent des composantes comptables de sens opposés

Périmètre déclaré de Parme · EMILIB · Les cinq années complètes, 2018–2022

Graphique complet et source
Les variations des prêts comportent des composantes comptables de sens opposés. Les deux composantes symétriques s’additionnent exactement à la variation observée du nombre de prêts avant arrondi.
Les valeurs fractionnaires avec signe sont des équivalents comptables, pas des prêts fractionnaires ni des effets causaux.
Le quotient est le nombre de prêts divisé par le nombre d’usagers déclarés de livres numériques ; ce n’est pas une intensité de lecture individuelle mesurée.

Faites défiler le graphique horizontalement pour le consulter. ↔

Graphique et valeurs

Faites défiler le tableau horizontalement pour voir toutes les colonnes.

Bilans comptables symétriques complets, avec leurs signes
ComparaisonVariation observée du nombre de prêtsComposante du nombre d’usagersComposante du quotientRésidu exact
2018–202218 41612 489,305 926,700
2018–20196 1395 038,191 100,810
2019–202014 64415 534,45−890,450
2020–2021−3 387−8 060,414 673,410
2021–20221 020−1 754,502 774,500

La composante du nombre d’usagers plus celle du quotient est exactement égale à la variation observée du nombre de prêts avant arrondi. Les contributions fractionnaires sont des équivalents comptables, pas des opérations fractionnaires observées. La répartition sur toute la période n’est pas forcément égale à la somme des répartitions annuelles.

Les deux composantes symétriques s’additionnent exactement à la variation observée du nombre de prêts avant arrondi. Les valeurs fractionnaires avec signe sont des équivalents comptables, pas des prêts fractionnaires ni des effets causaux. Le quotient est le nombre de prêts divisé par le nombre d’usagers déclarés de livres numériques ; ce n’est pas une intensité de lecture individuelle mesurée. Source : Comune di Parma, Sistema Bibliotecario · CC BY 4.0 · Analyse : Alisson Bento

Télécharger le graphique (SVG) ↓ · Télécharger le graphique (PNG) ↓

Données et téléchargements

Faites défiler le tableau horizontalement pour voir toutes les colonnes.

Cinq années complètes de décomptes déclarés
AnnéeInscriptions depuis le lancementNouvelles inscriptionsUsagers uniques de livres numériquesPrêts de livres numériquesPrêts par usager déclaré de livres numériques
20187 2072 7671 95316 7528,58
201910 0982 8912 52422 8919,07
202017 0236 9254 26237 5358,81
202119 1332 1103 40634 14810,03
202221 3362 2033 23835 16810,86

Compteurs d’activité de la source. Les inscriptions cumulées ne sont pas des adhésions actuelles vérifiées ; les usagers de livres numériques ne sont pas forcément des personnes ni des emprunteurs. Le quotient L/B n’est pas une intensité de lecture individuelle.

Faites défiler le tableau horizontalement pour voir toutes les colonnes.

Trajectoires séparées des compteurs, en base 2018 = 100
AnnéeIndice des inscriptions cumuléesIndice des usagers uniques de livres numériquesIndice des prêts de livres numériques
2018100,00100,00100,00
2019140,11129,24136,65
2020236,20218,23224,06
2021265,48174,40203,84
2022296,05165,80209,93

Chaque compteur a sa propre base 2018. Une même échelle d’indice n’établit ni dénominateur de population commun ni périmètre immuable.

Faites défiler le tableau horizontalement pour voir toutes les colonnes.

Bilans comptables symétriques complets, avec leurs signes
ComparaisonVariation observée du nombre de prêtsComposante du nombre d’usagersComposante du quotientRésidu exact
2018–202218 41612 489,305 926,700
2018–20196 1395 038,191 100,810
2019–202014 64415 534,45−890,450
2020–2021−3 387−8 060,414 673,410
2021–20221 020−1 754,502 774,500

La composante du nombre d’usagers plus celle du quotient est exactement égale à la variation observée du nombre de prêts avant arrondi. Les contributions fractionnaires sont des équivalents comptables, pas des opérations fractionnaires observées. La répartition sur toute la période n’est pas forcément égale à la somme des répartitions annuelles.

Données et méthode

Notre méthode de calcul

  1. Analyse secondaire exploratoire d’une série officielle complète de Parme pour 2018–2022 ; les cinq années et chaque passage d’une année à la suivante ont été fixés avant le calcul des résultats dérivés.
  2. Les 40 cellules de la source sont toutes conservées. R désigne les inscriptions depuis le lancement, B les usagers uniques de livres numériques selon la source, L les prêts déclarés de livres numériques et A le nombre total d’usagers uniques selon la source. Aucun taux B/R, B/A ni A−B n’est calculé.
  3. Décomposition symétrique exacte, en nombres rationnels : ΔB multiplié par la moyenne de L/B, plus Δ(L/B) multiplié par la moyenne de B, égale ΔL. Les composantes sont des équivalents comptables avec leurs signes, pas des effets causaux.
  4. Indices annuels en base 2018 = 100 et facteurs de croissance 2018→2022 fixés à l’avance ; contrôle de la variation des inscriptions depuis le lancement par rapport aux nouvelles inscriptions. Aucun intervalle de confiance ni tendance ajustée.
  5. Reproduction publique en ligne de commande avec la bibliothèque standard, chemins explicites, empreintes des sources et attribution CC BY 4.0.

Ce que les données ne permettent pas de conclure

  • La série historique publiée d’un bloc ne garantit pas que les institutions, les conditions d’accès, le dédoublonnage des comptes ou les règles de prêt sont restés les mêmes.
  • Les usagers uniques de livres numériques ne sont pas des personnes distinctes ou des emprunteurs vérifiés de façon indépendante ; les prêts par usager déclaré forment un quotient d’activité, pas une intensité de lecture individuelle.
  • Les inscriptions depuis le lancement ne sont pas des adhésions encore valides, vérifiées ; aucune affirmation sur l’activation, la fidélisation ou des personnes dormantes.
  • Le recoupement entre usagers de livres numériques et de presse numérique, et l’emboîtement dans le total des usagers, ne sont pas déduits. Les renouvellements de prêts et les lectures achevées ne sont pas identifiés.
  • Cinq années administratives qui s’arrêtent en 2022 ; aucune conclusion causale sur la pandémie, la qualité du service, la population ou les années suivantes.

Sources originales

  1. Comune di Parma: EMILIB MLOL users and loans, 2018–2022

    Série historique officielle publiée d’un bloc ; périmètre des résidents de la province, des bibliothèques et des étudiants de l’université. Lien explicite vers la licence CC BY 4.0. Le périmètre déclaré n’est pas un ensemble vérifié et constant de personnes ou de comptes.

    Consulté le 30 octobre 2026

  2. Comune di Parma: original EMILIB CSV

    Huit mesures désignées par la source, sur cinq années complètes. Les nouvelles inscriptions et les inscriptions depuis le lancement sont des champs séparés ; les usagers uniques de livres numériques ne sont pas des emprunteurs ou des personnes vérifiés de façon indépendante.

    Consulté le 30 octobre 2026

  3. Comune di Parma: dataset resource metadata

    Ressource CSV officielle de 440 octets ; horodatage du 24 janvier 2023. Page du jeu de données modifiée le 13 mars 2023. Ce sont des métadonnées de publication, pas des observations au-delà de 2022.

    Consulté le 30 octobre 2026

  4. Regione Emilia-Romagna: digital-library activity during March 2020

    Commentaire officiel antérieur sur la croissance du numérique et sur le périmètre d’EMILIB, de six provinces, distinct de MLOL Romagna. Ce n’est ni un dénominateur compatible pour Parme ni une source qui permet d’identifier des causes.

    Consulté le 30 octobre 2026

  5. Creative Commons Attribution 4.0 International

    Licence à laquelle renvoie expressément le jeu de données officiel de Parme. Créditer le Comune di Parma / Sistema Bibliotecario ; indiquer les entrées normalisées et les nouveaux calculs. Aucune approbation officielle n’est suggérée.

    Consulté le 30 octobre 2026

Citer et réutiliser cette étude

Alisson Bento. Quand les prêts de la bibliothèque numérique augmentent, mais que les usagers déclarés diminuent. Analyse secondaire des compteurs EMILIB déclarés par le Comune di Parma, 2018–2022. Sources consultées le 30 octobre 2026. https://alissonbento.com/fr/research/parma-digital-library-registration-users-and-loans-2018-2022/

Données numériques de la source : Comune di Parma, Sistema Bibliotecario, CC BY 4.0. Les intitulés et les valeurs des entrées normalisées sont conservés ; calculs originaux et explications d’Alisson Bento. Aucune approbation officielle, aucun logo ni aucune illustration d’un rapport de tiers.

Corrections ou questions éditoriales

Faites passer.

Quand les prêts de la bibliothèque numérique augmentent, mais que les usagers déclarés diminuent | Alisson Bentoalissonbento.com

WhatsAppFacebookXTelegramRedditThreadsE-mailSMS