Saltar al contenido

Medición bibliotecaria · Análisis original

Lo que los datos de espacio de las bibliotecas de Columbia Británica pueden y no pueden decir sobre los asientos

Los pares coherentes de superficies cubren el 70,55 % de la superficie total positiva observada en los registros de los sistemas bibliotecarios de Columbia Británica de 2024. Los mismos 53 sistemas y 11.835 asientos dan resultados distintos de asientos por superficie según se divida entre el espacio total o entre el espacio etiquetado para uso público. Pero importan tanto la cobertura como los valores de la fuente: un diagnóstico hecho después del piloto relaciona 119 de 211 inversiones de orden con tres proporciones de superficie registradas inusualmente pequeñas. Nada de esto mide los asientos que de verdad tienen disponibles los lectores.

Publicado
Compartir
Comparte esta página
CorreoCómo citar y reutilizar
Resultados principales en texto
Imágenes reutilizablesLo que los datos de espacio de las bibliotecas de Columbia Británica pueden y no pueden decir sobre los asientos — 70,55 %: Superficie positiva observada con superficies emparejadas coherentes. BC 2024: 60 sistemas. La base de superficie son los totales positivos de 69 sistemas. No es la población residente, ni los edificios, ni toda la provincia.Descargar imagen para compartir (JPG) ↓

Resultados principales

70,55 %

Superficie positiva observada con superficies emparejadas coherentes

BC 2024: 60 sistemas. La base de superficie son los totales positivos de 69 sistemas. No es la población residente, ni los edificios, ni toda la provincia.

211 / 1.378

Pares de sistemas que cambian de orden según el denominador de superficie

Son los mismos 53 sistemas con asientos declarados. Los pares están vinculados entre sí, no son observaciones independientes ni una clasificación de calidad. BC 2024.

119 / 211 (56,40 %)

Inversiones de orden en las que interviene alguna de las tres proporciones de superficie más pequeñas

Diagnóstico hecho después del piloto, BC 2024. Se conservan las tres. No prueba que haya errores, no es una estimación depurada preferida y no mide el acceso real de los lectores.

Un recuento de asientos necesita un denominador con nombre claro

El número de asientos que declara una biblioteca no describe por sí solo cuán amueblado está su espacio. Para calcular una proporción hace falta también una superficie, y los distintos campos de superficie dan respuestas distintas. El libro de cálculo de las bibliotecas públicas de Columbia Británica distingue entre el espacio total de todos los puntos de servicio y el espacio etiquetado para uso público. Este análisis estudia cómo se combina esa distinción con la cobertura de los registros y con una estadística de asientos por sistema. No pregunta cuántos asientos encuentra un visitante, si una sala es silenciosa ni qué biblioteca ofrece el mejor entorno para leer.

La cuestión de fondo no es el hecho matemático de que un denominador positivo más pequeño aumente la proporción. La evidencia está en qué registros permiten usar cada denominador, cuánta superficie observada cubren y cuánto cambian las comparaciones cuando varía la proporción de uso público sobre la superficie total. La base de 2024 tiene 71 sistemas que informan, pero solo 60 tienen superficies positivas emparejadas y coherentes, y 53 tienen además un número de asientos declarado que se puede usar. Esas bases que cambian son parte del resultado. No son detalles administrativos que haya que esconder detrás de una única cifra presentada como si fuera de toda la provincia.

La cautela más importante afecta a las proporciones de superficie registradas que son inusualmente pequeñas. Todos los valores de la fuente se mantienen en el cálculo principal, incluidas tres proporciones inferiores a una décima parte de la superficie total declarada. Un diagnóstico hecho después del piloto, y presentado como tal, encuentra que esos tres sistemas intervienen en 119 de las 211 inversiones de orden entre las dos definiciones de asientos por superficie. Esa concentración hace que la sensibilidad a los valores de la fuente sea clave para interpretar el resultado. No demuestra que los valores registrados sean errores. Tampoco justifica sustituirlos por valores que se supongan correctos ni presentar una clasificación depurada.

El año está fijado; las instrucciones de medición tienen límites

El análisis fija la hoja de 2024 del libro de cálculo y las filas cuyo campo Period es 2024 y cuyo símbolo de biblioteca no está vacío. El nombre del archivo descargado habla de la versión 24, el título del libro de cálculo habla de la versión 25, y el libro incluye datos posteriores. La selección se apoya en la hoja y en el período de cada fila, no solo en el nombre del archivo. No entra en los cálculos ningún valor de 2025 ni ninguna serie alternativa en CSV. La unidad que informa es el sistema bibliotecario. Su registro puede reunir varios puntos de servicio y no es una observación separada de cada edificio.

Tres encabezados literales definen la comparación. El campo 860 es «Space/size: total square metres, all service points». El 865 es «Total space for public use, sq metres» y el 862, «Public seating». Aquí se llama «espacio total declarado» al primero, no superficie bruta de planta según una norma técnica. El segundo es la superficie etiquetada para uso público, no un espacio de lectura silencioso comprobado ni un espacio disponible en una visita concreta. Mantener a la vista esas etiquetas evita que una interpretación cotidiana, y atractiva, ocupe sin avisar el lugar de las medidas administrativas que de verdad se aportaron.

La lista de preguntas de 2021, enlazada, da contexto histórico. Describe la superficie de uso público como la que excluye los despachos privados y las instalaciones que no sirven al público. Y describe los asientos como las sillas, los taburetes y la capacidad de bancos y sofás y de los asientos junto a las ventanas. Que los identificadores coincidan y que los encabezados de 2024 sean compatibles permite usar esa lista como contexto, con prudencia. Pero no se han verificado por separado el cuestionario exacto de 2024 ni la fecha de referencia de los asientos. En concreto, no se da por válida para 2024 una instrucción de 2021 sobre el momento de la medición relacionada con la pandemia. El numerador sigue siendo el campo de asientos declarados, sin inventar una fecha ni un significado de ocupación.

De 71 sistemas que informan a dos subconjuntos de análisis

La base completa conserva los 71 sistemas. De ellos, 69 declaran un espacio total numérico y positivo. La regla de las superficies emparejadas exige que las dos superficies sean numéricas y positivas, y que la de uso público no sea mayor que la total declarada. La cumplen 60 sistemas. Aquí «coherente» significa apto para la comparación indicada según esta regla. No certifica que un arquitecto midiera el espacio, que los dos campos compartan una norma técnica verificada por separado ni que todas las instituciones interpretaran las instrucciones del mismo modo.

Las 11 exclusiones de las superficies emparejadas son explícitas. Seis sistemas no tienen valor de uso público, dos no tienen ninguna de las dos superficies, dos declaran una superficie de uso público mayor que la total y uno declara cero en uso público. Un dato en blanco y un cero siguen siendo observaciones distintas de la fuente. El cero no se convierte en dato ausente ni se declara error sin más. Simplemente no puede ser el denominador positivo que se necesita aquí. Del mismo modo, un valor de uso público superior al total se conserva en los datos de partida, pero queda fuera de este cálculo de pares coherentes, en lugar de corregirse sin decirlo.

La comparación de asientos añade una condición más: un número de asientos declarado, numérico y no negativo, dentro del subconjunto de superficies emparejadas. Otros siete sistemas no tienen un número de asientos utilizable, así que quedan 53 sistemas para las dos definiciones de asientos por superficie. Son los mismos con cualquiera de los dos denominadores. No se imputa ningún número que falte, no se reparte la superficie entre sucursales y ningún sistema excluido desaparece de la auditoría de elegibilidad que se puede descargar. Este diseño con casos comunes evita confundir un cambio de muestra con un cambio causado por la elección del denominador de superficie.

La cobertura se refiere a la superficie observada, no a los lectores de la provincia

Los 69 sistemas con superficie total positiva observada declaran en conjunto 263.880,89 metros cuadrados, redondeados para mostrarlos. Dentro de esa base observada, los 60 sistemas con pares coherentes suman 186.160,82 metros cuadrados, el 70,5473 %. Esa es la cobertura de superficie de la comparación entre los dos campos emparejados. No es la proporción de residentes de Columbia Británica, de edificios de bibliotecas ni del conjunto de las bibliotecas de la provincia que queda representada. Los sistemas sin un total positivo registrado no pueden contribuir a este denominador observado, y no se supone que su superficie no observada sea cero.

El subconjunto de 53 sistemas con asientos suma 178.454,02 metros cuadrados de espacio total declarado, el 67,6267 % de la misma base positiva observada. Es una afirmación distinta de la que se obtiene contando sistemas. La proporción de registros y la cobertura ponderada por superficie pueden diferir porque los sistemas son de distinto tamaño. Ninguna de las dos sustituye a la cobertura de visitantes ni a la del acceso a los servicios. Por eso la tabla indica a la vez el número de sistemas y la superficie observada, en lugar de dar un porcentaje cuyo denominador tenga que adivinar quien lee.

Que los pares estén incompletos importa aunque los cálculos con los registros que se conservan sean exactos. No hay base demostrada para suponer que los sistemas omitidos tengan la misma proporción de uso público o el mismo patrón de asientos que los incluidos. Por eso el análisis se detiene en los subconjuntos indicados. No multiplica sus totales para fabricar una estimación de toda la provincia. Es un resultado sobre qué respalda la medición: un conjunto de datos administrativos con un nombre amplio puede permitir solo una comparación más limitada, para una combinación concreta de campos, y la parte que no queda respaldada debe seguir a la vista.

La superficie conjunta y el sistema mediano responden a preguntas distintas

Entre los 60 sistemas emparejados, la superficie etiquetada para uso público suma 147.554,68 metros cuadrados. Si se divide entre la suma de sus superficies totales, resulta una proporción conjunta de uso público del 79,2619 %. La mediana de las proporciones de cada sistema es del 83,2397 %, con un cuartil inferior del 73,9307 % y un cuartil superior del 92,3619 % (cuartiles inclusivos). No son estimaciones rivales de un mismo porcentaje típico de toda la provincia. La proporción conjunta da más peso a los registros con más superficie total. La mediana describe el centro de la distribución de las proporciones por sistema, sin esa ponderación por superficie.

La diferencia entre los dos resúmenes muestra por qué hay que nombrar la unidad que se resume. Quien quiera saber qué parte de la superficie emparejada declarada lleva la etiqueta de uso público debe usar la proporción conjunta. Quien pregunte por la proporción declarada del sistema que queda en el medio debe usar la mediana. Ninguna de las dos describe la probabilidad de que un visitante llegue a un espacio público o encuentre un asiento. El rango observado incluye además las proporciones muy pequeñas que se tratan más adelante y un máximo del 100 %. Los resúmenes de una distribución no resuelven si cada registro individual es válido.

Al restar la superficie etiquetada para uso público de la superficie total declarada quedan 38.606,14 metros cuadrados en esos mismos 60 sistemas. Es un resto entre campos declarados, no un inventario medido de despachos del personal, almacenes o espacio desaprovechado. Las definiciones históricas dan contexto sobre por qué una parte del espacio puede quedar fuera del uso público, pero no clasifican cada metro cuadrado restante en los registros de 2024. Hablar de ineficiencia exigiría pruebas sobre las funciones, los límites de la medición y las necesidades del servicio que estos tres campos no aportan. La diferencia aritmética no debe adquirir, por insinuación, un juicio de política pública.

Los mismos asientos dan dos estadísticas de intensidad distintas

En el subconjunto común de 53 sistemas con asientos, el numerador son 11.835 asientos declarados con las dos definiciones. Su superficie total declarada es de 178.454,02 metros cuadrados y la superficie etiquetada para uso público, de 140.870,78. Las proporciones conjuntas son, por tanto, 6,63196 asientos por cada 100 metros cuadrados de espacio total y 8,40132 por cada 100 metros cuadrados de espacio etiquetado para uso público. No se ha añadido ninguna silla entre un cálculo y otro. El aumento aparente es un cambio de denominador aplicado a los mismos asientos y a los mismos sistemas, no una mejora con el paso del tiempo.

Las medianas por sistema también difieren: 8,16143 asientos por cada 100 metros cuadrados con el espacio total y 10,33873 con el espacio etiquetado para uso público. El multiplicador mediano por sistema es 1,20270. Pertenece a la comparación de los mismos 53 sistemas, y no debe reconstruirse invirtiendo la mediana de la proporción de uso público de los 60 sistemas, que es otro subconjunto. Las medianas, en general, no se conservan al cambiar de subconjunto ni al operar con ellas. Indicar el respaldo junto a la estadística evita mezclar un resultado sobre la distribución de la superficie con otro sobre el subconjunto de asientos, y crear una cantidad que nunca se calculó.

Ni siquiera una intensidad bien calculada mide la disponibilidad de asientos. El libro de cálculo no sitúa cada asiento declarado en una sala, un punto de servicio o un horario concretos, ni dice si está ocupado, si es accesible, si sirve para una tarea o si está a disposición de un visitante. Agregar por sistema puede ocultar dónde están los asientos respecto al espacio. La proporción describe los asientos declarados en relación con una superficie declarada y con nombre. Usarla para juzgar el aglomeramiento, la comodidad, la capacidad para leer o la experiencia de llegar y no encontrar asiento iría más allá de la evidencia.

Cambiar el denominador altera algunas comparaciones numéricas

La distinción entre denominadores puede cambiar el orden de los números, además de la escala. Si se comparan todos los pares posibles, sin importar el orden, entre los 53 sistemas comunes, salen 1.378 pares. Ninguno empata con ninguna de las dos definiciones, y 211 pares, el 15,3120 %, invierten su orden cuando la superficie etiquetada para uso público sustituye a la superficie total. La prueba usa productos cruzados exactos, no proporciones redondeadas a la precisión que se muestra. Una inversión significa solo que cambia el signo de la diferencia numérica de un par entre las dos definiciones. No significa que una de las instituciones pase a ser mejor o peor.

Esas 1.378 comparaciones están vinculadas entre sí. Cada sistema aparece en muchos pares, así que el número de pares no es una muestra de observaciones independientes. A la proporción de inversiones no se le añade ninguna prueba de significación, ningún intervalo de incertidumbre ni ninguna inferencia sobre una clasificación de la población. Su propósito es mostrar que elegir un denominador puede cambiar las comparaciones entre sistemas dentro de estos registros fijos. Tratar cada par como un ensayo independiente exageraría la cantidad de evidencia y ocultaría que unos pocos registros pueden participar una y otra vez.

Una tabla de comparación sin etiquetas claras sobre la superficie podría llevar a conclusiones incompatibles con los mismos recuentos de asientos. Pero el total de inversiones no basta. No dice si las inversiones se reparten de forma pareja entre los sistemas ni si dominan en ellas unos denominadores declarados especialmente pequeños. El siguiente diagnóstico responde a esa limitación sin publicar una clasificación. El orden numérico se examina como una propiedad de dos mediciones, no como un indicio de las comodidades para los lectores, del desempeño de la gestión ni de qué biblioteca conviene usar.

Tres proporciones de superficie pequeñas pesan en las inversiones de orden

Tres proporciones registradas de superficie de uso público sobre superficie total son especialmente pequeñas: 0,96875 %, 9,09091 % y 9,50673 %. Los pares de superficies que hay detrás son 31 frente a 3.200 metros cuadrados, 56 frente a 616 y 106 frente a 1.115. Se mantienen sin cambios en los datos de partida y en todos los resultados principales. Estas cifras pueden hacer pensar en un problema de unidades, de interpretación o de registro, pero el libro de cálculo por sí solo no da una explicación. El análisis no las valida como descripciones literales de espacio utilizable por los lectores ni las califica de errores por ser inusuales.

Una vez conocidos los resultados del piloto, un diagnóstico independiente dividió los pares existentes según si alguno de sus dos miembros tenía una de esas tres proporciones más pequeñas. Hay 153 pares así y 1.225 pares distintos. El primer grupo contiene 119 inversiones y el segundo, 92, que suman el total sin cambios de 211. Es decir, el 56,3981 % de todas las inversiones afecta al menos a uno de los tres sistemas. Es un resultado de sensibilidad a los valores de la fuente, hecho después del piloto y presentado como tal. No es un contraste elegido antes de ver ningún resultado.

La división cuenta cada par una sola vez, aunque sus dos miembros pertenezcan al grupo de tres sistemas. Si se sumaran los recuentos de inversiones de cada institución, algunos pares compartidos se contarían dos veces y se respondería a otra pregunta. Y, lo que es más importante, el hallazgo matiza el porcentaje total de inversiones: la mayoría involucra a un grupo muy pequeño de proporciones de superficie registradas excepcionalmente bajas. Las otras 92 inversiones siguen siendo comparaciones reales con las mismas reglas. Pero que existan no demuestra que los demás valores de la fuente estén validados ni que formen una muestra preferible, sin sesgo.

Un diagnóstico posterior al piloto no autoriza a reparar los datos

Sería tentador eliminar los tres registros y presentar una estadística de reemplazo que tranquilice. No es lo que se hace aquí. El diagnóstico es una división, sin solapamientos, de las comparaciones originales. No es una regla de exclusión ni una estimación principal corregida. Todos los valores extremos siguen en las proporciones conjuntas, las medianas y los totales de pares. Una corrección defendible necesitaría más pruebas sobre lo que se declaró y sobre cómo interpretarlo. Que una proporción despierte sospechas no basta para elegir otro valor, cambiar unidades o reclasificar una observación.

La misma contención vale para la base de registros incompleta. Ni eliminar los registros inusuales ni conservarlos resuelve que falten campos emparejados en otros sistemas. Son limitaciones distintas: la cobertura se refiere a qué registros permiten hacer la comparación, y la sensibilidad, a cómo la afectan ciertos valores concretos que se conservan. Reunir las dos en una vaga afirmación de que los datos son imperfectos haría perder información útil. La auditoría, en cambio, identifica las exclusiones, cuantifica la cobertura de la superficie observada y muestra una división transparente de las inversiones. Así se ve con exactitud en qué punto del cálculo entran los límites.

El historial del diseño también se expone con claridad. El piloto original fijó su base de 2024 y sus reglas de elegibilidad después de un contacto inicial limitado con la fuente, y la revisión independiente conocía los resultados del piloto. El diagnóstico de los tres registros se añadió después del piloto. No se afirma que exista un registro previo del plan de análisis hecho sin conocer los resultados. Esa historia no cambia la aritmética registrada, pero sí lo que se puede decir sobre la selección y la confirmación. La descripción correcta es una auditoría descriptiva y acotada de la medición, con un diagnóstico identificado como posterior al piloto. No es un descubrimiento comprobado de antemano ni una nueva ley general sobre el espacio de las bibliotecas.

Precisión, reproducibilidad y límites de la fuente

Los datos descargables conservan los valores seleccionados del libro de cálculo, incluidas las colas decimales largas con que están almacenados. Por ejemplo, una suma que se muestra como 186.160,82 metros cuadrados tiene una representación más larga, sin redondear, en el archivo de resultados. Redondear hace más legible el texto, pero no repara la fuente. El código usa aritmética exacta con fracciones en las comparaciones, y los valores completos seleccionados siguen disponibles. Una comprobación independiente verificó 568 campos seleccionados de la fuente y reprodujo 70 resultados numéricos o de categorías. Eso respalda la extracción y la aritmética, pero no certifica las mediciones físicas de fondo.

El paquete compacto incluye las 71 filas de sistemas seleccionadas, los motivos de elegibilidad, los resultados agregados, los resúmenes por grupo y el diagnóstico de valores extremos. Un programa de reproducción en Python, que solo usa la biblioteca estándar, recibe rutas explícitas de entrada y de salida y regenera los archivos derivados sin conexión a la red. Las direcciones públicas de las fuentes y las huellas de los libros de cálculo originales permiten distinguir la versión fijada de una descarga posterior. Las sumas de comprobación de los archivos distribuidos cubren los datos de partida seleccionados tal como se entregan. Reproducibilidad significa aquí que otra persona puede seguir los mismos valores y reglas. No significa que desaparezcan las dudas pendientes sobre las definiciones o sobre los valores de la fuente.

La información de la fuente se atribuye al Gobierno de Columbia Británica con arreglo a la Open Government Licence–British Columbia. El texto original del artículo y los cálculos se atribuyen a Alisson Bento. La licencia de la fuente no implica respaldo del Gobierno, no valida las mediciones ni crea una licencia general para otras obras o para este artículo. El libro de cálculo completo de varios años y el cuestionario no se redistribuyen en el paquete compacto. El análisis tampoco afirma haber descubierto un principio nuevo sobre denominadores ni una métrica nueva del espacio de las bibliotecas. Su aportación es la auditoría concreta y reproducible de qué respaldan los registros y de su sensibilidad en este año fijado.

Qué se puede sacar con seguridad de la comparación

El resultado práctico es una manera disciplinada de leer una estadística de asientos. Conviene preguntarse qué campo de superficie está en el denominador, qué sistemas tienen los dos campos, si el numerador de asientos se mantiene fijo y cómo influyen las proporciones de superficie declaradas que son inusuales. En este caso, los pares coherentes cubren el 70,5473 % de la superficie total positiva observada. No cubren una proporción establecida de los lectores ni del espacio de la provincia. La comparación de asientos es todavía más estrecha. Estas salvedades deben ir junto a las cifras, no en una nota lejana, después de que una institución ya haya quedado clasificada.

Para las bibliotecas y las personas interesadas, las dos intensidades pueden ser descripciones útiles si se mantienen unidas a sus límites. Una expresa los asientos declarados en relación con el espacio total declarado del sistema. La otra relaciona esos mismos asientos con el espacio etiquetado para uso público. Ninguna establece la cantidad, la ubicación ni la calidad del espacio que de verdad está disponible para leer. Un estudio sobre el acceso de los visitantes, los asientos ocupados o las salas silenciosas necesitaría medidas directas de esas cuestiones. Este libro de cálculo no puede aportarlas solo porque las etiquetas de uso público y de asientos parezcan relevantes.

La conclusión central no es, por tanto, que los asientos mejoraran cuando el denominador se hizo más pequeño. Es que lo completos que estén los registros y la sensibilidad a los valores de la fuente condicionan de forma importante la comparación: 60 sistemas permiten tener superficies emparejadas, 53 permiten calcular las dos proporciones de asientos por superficie, y tres proporciones de superficie registradas inusualmente pequeñas intervienen en 119 de las 211 inversiones de orden. Dejar a la vista cada valor y cada límite informa más que una clasificación de densidad sin salvedades o que otra depurada en silencio. La evidencia sigue siendo una descripción de campos declarados, no un juicio sobre la experiencia de usar la biblioteca.

¿Qué superficie declarada respalda la comparación?

BC 2024 · Proporción de la superficie total positiva observada, no cobertura de la provincia

Gráfico completo y fuente
¿Qué superficie declarada respalda la comparación? BC 2024 · Proporción de la superficie total positiva observada, no cobertura de la provincia. Superficie total positiva declarada: 100,0000 %, 69 sistemas. Superficies emparejadas coherentes: 70,5473 %, 60 sistemas. Superficies emparejadas y número de asientos utilizable: 67,6267 %, 53 sistemas. La cobertura mide la superficie registrada, no a las personas, los edificios ni el acceso de los lectores. No mide la disponibilidad real de asientos y no se extrapola a la provincia.

Desplaza el gráfico horizontalmente para examinarlo. ↔

Gráfico y valores

Desplaza la tabla horizontalmente para ver todas las columnas.

Cobertura de las comparaciones de campos declarados
Respaldo de los registrosSistemasSuperficie total declarada (m²)Proporción de la superficie positiva observada (%)
Superficie total declarada positiva69263.880,89100,0000
Superficies emparejadas positivas y coherentes60186.160,8270,5473
Las mismas superficies emparejadas, con un número de asientos utilizable53178.454,0267,6267

Sistemas que informan en 2024. La cobertura usa solo el espacio total positivo observado en 69 sistemas, no a los residentes, los edificios ni toda la superficie de la provincia. Las superficies se redondean a dos decimales. Los valores completos están en las descargas.

La cobertura mide la superficie registrada, no a las personas, los edificios ni el acceso de los lectores. No mide la disponibilidad real de asientos y no se extrapola a la provincia. Gobierno de Columbia Británica · BC Public Libraries Statistics · 2024 · Alisson Bento · Análisis original · Información de la fuente: OGL–BC

Descargar gráfico (SVG) ↓ · Descargar gráfico (PNG) ↓

Tres proporciones de superficie pequeñas intervienen en la mayoría de las inversiones

Diagnóstico posterior al piloto · 211 inversiones entre 1.378 pares vinculados · 53 sistemas

Gráfico completo y fuente
Tres proporciones de superficie pequeñas intervienen en la mayoría de las inversiones. Diagnóstico posterior al piloto · 211 inversiones entre 1.378 pares vinculados · 53 sistemas. Pares en los que interviene al menos una de las tres proporciones de superficie más pequeñas: 119 inversiones, 56,3981 %. Otros pares: 92 inversiones, 43,6019 %. Grupos de pares: 153 y 1.225. No se elimina ningún sistema ni ningún valor extremo. Las inversiones son cambios en el orden numérico, no clasificaciones de calidad ni pruebas de errores.

Desplaza el gráfico horizontalmente para examinarlo. ↔

Gráfico y valores

Desplaza la tabla horizontalmente para ver todas las columnas.

Dónde se producen las inversiones de orden numérico
Grupo de paresTodos los paresInversionesProporción de las 211 inversiones (%)
Interviene al menos una de las tres proporciones de superficie más pequeñas15311956,3981
Otros pares1.2259243,6019
Todos los pares1.378211100,0000

División, hecha después del piloto, de los 1.378 pares vinculados entre los mismos 53 sistemas. Las tres proporciones de uso público sobre superficie total más pequeñas siguen en todos los cálculos principales. Los grupos de pares no se solapan. Ninguno es una estimación depurada preferida ni una clasificación de calidad.

Grupos de pares: 153 y 1.225. No se elimina ningún sistema ni ningún valor extremo. Las inversiones son cambios en el orden numérico, no clasificaciones de calidad ni pruebas de errores. Gobierno de Columbia Británica · BC Public Libraries Statistics · 2024 · Alisson Bento · Análisis original · Información de la fuente: OGL–BC

Descargar gráfico (SVG) ↓ · Descargar gráfico (PNG) ↓

Datos y descargas

Desplaza la tabla horizontalmente para ver todas las columnas.

Cobertura de las comparaciones de campos declarados
Respaldo de los registrosSistemasSuperficie total declarada (m²)Proporción de la superficie positiva observada (%)
Superficie total declarada positiva69263.880,89100,0000
Superficies emparejadas positivas y coherentes60186.160,8270,5473
Las mismas superficies emparejadas, con un número de asientos utilizable53178.454,0267,6267

Sistemas que informan en 2024. La cobertura usa solo el espacio total positivo observado en 69 sistemas, no a los residentes, los edificios ni toda la superficie de la provincia. Las superficies se redondean a dos decimales. Los valores completos están en las descargas.

Desplaza la tabla horizontalmente para ver todas las columnas.

Dónde se producen las inversiones de orden numérico
Grupo de paresTodos los paresInversionesProporción de las 211 inversiones (%)
Interviene al menos una de las tres proporciones de superficie más pequeñas15311956,3981
Otros pares1.2259243,6019
Todos los pares1.378211100,0000

División, hecha después del piloto, de los 1.378 pares vinculados entre los mismos 53 sistemas. Las tres proporciones de uso público sobre superficie total más pequeñas siguen en todos los cálculos principales. Los grupos de pares no se solapan. Ninguno es una estimación depurada preferida ni una clasificación de calidad.

Desplaza la tabla horizontalmente para ver todas las columnas.

Superficie etiquetada para uso público en los 60 pares coherentes
ResumenValorUnidad
Suma de la superficie total declarada186.160,82m²
Suma de la superficie etiquetada para uso público147.554,68m²
Resto entre campos declarados38.606,14m²
Proporción conjunta de uso público79,2619%
Mediana de las proporciones por sistema83,2397%
Cuartil inferior inclusivo73,9307%
Cuartil superior inclusivo92,3619%

La proporción conjunta pondera por la superficie total declarada. La mediana y los cuartiles inclusivos describen las proporciones de cada sistema. El resto es solo una diferencia entre campos declarados, no un espacio clasificado como exclusivo del personal o desaprovechado.

Desplaza la tabla horizontalmente para ver todas las columnas.

Los mismos 11.835 asientos declarados con dos denominadores de superficie
Denominador de superficieSuperficie (m²)Asientos por 100 m², proporción conjuntaAsientos por 100 m², mediana por sistema
Espacio total declarado178.454,026,631968,16143
Espacio etiquetado para uso público140.870,788,4013210,33873

Exactamente los mismos 53 sistemas y el mismo numerador de asientos en las dos filas. No se mide ninguna mejora en el tiempo ni la disponibilidad real de asientos. El multiplicador mediano por sistema es 1,20270. No es el inverso de la mediana de la proporción de superficie de uso público de los 60 sistemas, que es otro subconjunto.

Desplaza la tabla horizontalmente para ver todas las columnas.

Por qué algunos registros no entran en cada comparación
EtapaMotivoSistemas
Superficies emparejadasFalta el valor de uso público6
Superficies emparejadasFaltan las dos superficies2
Superficies emparejadasValor de uso público mayor que el total2
Superficies emparejadasValor de uso público declarado como cero1
Requisito adicional de asientosFalta un número de asientos utilizable en un par de superficies coherente7

La base inicial tiene 71 sistemas. Los cuatro primeros motivos excluyen 11 de las superficies emparejadas y dejan 60. Otros siete sistemas sin número de asientos dejan 53. Los datos en blanco, los ceros y los pares positivos incoherentes siguen siendo observaciones distintas y sin corregir.

Desplaza la tabla horizontalmente para ver todas las columnas.

Tres proporciones de superficie inusualmente pequeñas, conservadas sin cambios
Sistema que informaSuperficie total (m²)Superficie etiquetada para uso público (m²)Uso público sobre total (%)
Stewart Public Library (BSP)3.200310,96875
Vanderhoof Public Library (BVDH)616569,09091
Prince Rupert Public Library (BPR)1.1151069,50673

Son campos declarados, no descripciones verificadas del espacio para visitantes ni pruebas de errores de registro. Las proporciones se redondean para mostrarlas. La selección, hecha después del piloto, identifica las tres proporciones más pequeñas. No se ha corregido ni eliminado ningún valor de la fuente ni de la muestra principal.

Evidencia y método

Cómo lo calculamos

  1. Se usa la hoja de 2024 del libro de cálculo oficial fijado y las filas con Period 2024 y símbolo de biblioteca no vacío: 71 sistemas que informan. Que el nombre del archivo y el título del libro indiquen versiones distintas no cambia la selección del año. No se usa ninguna serie de 2025 ni en CSV.
  2. Los campos literales son el 860, espacio total declarado de todos los puntos de servicio, el 865, metros cuadrados etiquetados para uso público, y el 862, asientos públicos declarados. La lista de preguntas de 2021 es contexto histórico de las definiciones, no un cuestionario de 2024 ni una fecha de referencia de los asientos verificados por separado. No se afirma que el espacio total sea superficie bruta de planta según una norma técnica.
  3. Las superficies emparejadas exigen un total numérico mayor que 0 y un uso público mayor que 0, con uso público menor o igual que el total. Quedan 60 sistemas. Las once exclusiones son seis sin valor de uso público, dos sin ninguna de las dos superficies, dos con uso público mayor que el total y una con uso público igual a cero. Otros siete sistemas sin número de asientos dejan los mismos 53 sistemas para las dos proporciones de asientos por superficie.
  4. La cobertura es la suma de la superficie total de cada subconjunto admisible dividida entre la suma de la superficie total positiva observada en 69 sistemas. La proporción de uso público es el campo 865 dividido entre el 860. La proporción conjunta usa sumas de superficie, y las medianas y los cuartiles inclusivos describen las proporciones de cada sistema. No se extrapola a la provincia ni a la población.
  5. Se calcula 100 × asientos declarados / superficie con cada denominador para los mismos 53 sistemas. Se comparan los 1.378 pares posibles, sin importar el orden, con productos cruzados exactos. 211 pares invierten el orden y ninguno empata con ninguna de las dos definiciones. Los pares comparten sistemas y no son observaciones independientes de una muestra.
  6. El diagnóstico posterior al piloto divide los pares, que no cambian, según si interviene alguna de las tres proporciones de superficie más pequeñas: 153 pares frente a 1.225, con 119 inversiones frente a 92. Todos los valores extremos se mantienen en todos los resultados principales. No se afirma que exista un registro previo del plan de análisis hecho sin conocer los resultados, ni corrección alguna, ni reparación de unidades, ni estimación depurada preferida.
  7. Se conservan las colas decimales originales en los datos de partida seleccionados y en los resultados agregados exactos. El texto, las tablas y las figuras redondean solo para mostrar. Un programa en Python que usa solo la biblioteca estándar reproduce cinco archivos derivados a partir de rutas explícitas de entrada y de salida. Las huellas públicas de las fuentes y las sumas de comprobación de los archivos distribuidos identifican los libros de cálculo originales y los datos de partida seleccionados.

Lo que los datos no permiten concluir

  • Los campos declarados por sistema no miden asientos ocupados, aglomeración, comodidad, salas de lectura silenciosas, disponibilidad real, cumplimiento de la accesibilidad, calidad del servicio ni acceso de los lectores. No reparten los asientos ni la superficie entre edificios o puntos de servicio.
  • Los 60 sistemas emparejados cubren el 70,5473 % de la superficie total positiva observada. No cubren una proporción verificada de todo el espacio de las bibliotecas de la provincia, de sus residentes ni de sus edificios. El subconjunto de 53 sistemas con asientos es más pequeño. No se supone que los sistemas que faltan sean comparables ni se extrapola a ellos.
  • Los encabezados literales de 2024 identifican las medidas, pero no se han verificado por separado el cuestionario exacto de 2024 ni la fecha de referencia de los asientos. Las definiciones de 2021 son contexto con condiciones. La instrucción sobre el momento de la medición relacionada con la pandemia no se traslada a 2024.
  • No está verificado que el espacio total siga una norma técnica de superficie bruta de planta. El resto entre campos declarados no es un inventario clasificado de forma independiente de salas no públicas, almacenes o espacio desaprovechado.
  • Tres proporciones de superficie declaradas inusualmente pequeñas se conservan, sin resolver. Que intervengan en 119 de las 211 inversiones, según un diagnóstico posterior al piloto, demuestra sensibilidad. No demuestra errores de registro, mediciones validadas ni que haya motivos para preferir una muestra depurada.
  • Los 1.378 pares son comparaciones deterministas vinculadas entre sí. No son observaciones independientes, ni una prueba de significación, ni una clasificación de las mejores y las peores instituciones. Cambiar de denominador no es una mejora de los asientos en el tiempo.
  • El piloto tuvo un contacto inicial con la fuente y la revisión independiente conocía sus resultados. El diagnóstico de los tres registros es, de forma explícita, posterior al piloto. No se afirma que exista un registro previo del plan de análisis hecho sin conocer los resultados, ni un resultado causal, ni una tendencia histórica, ni un método de medición nuevo.
  • Una extracción exacta y una aritmética reproducible no pueden certificar las mediciones físicas de fondo ni que todos los sistemas interpreten las instrucciones del mismo modo. El redondeo que se muestra deja sin cambios los restos decimales originales de los datos de partida y de los resultados distribuidos.

Fuentes originales

  1. Government of British Columbia, BC Public Libraries Statistics: pinned workbook

    Gobierno de Columbia Británica, libro de cálculo fijado de BC Public Libraries Statistics: hoja de 2024 y Period 2024, campos 860, 865 y 862. Se distinguen el nombre de la descarga (v24) y el título interno del libro (v25). Consultado el 30 de octubre de 2026. https://catalogue.data.gov.bc.ca/dataset/d03007d6-d6c7-44d7-b2f8-710ba9433617/resource/de58182c-842b-4030-94bc-c062d0ccb2cf/download/2002-2024-bc-public-libraries-open-data-xls-v24.0.xlsx

    Consultado 30 de octubre de 2026

  2. Government of British Columbia, Annual Survey Questions 2021

    Annual Survey Questions 2021 oficiales: contexto histórico de la superficie total, la superficie de uso público y los asientos. Que coincidan los identificadores de 2024 no establece un cuestionario exacto de 2024 ni una fecha de referencia de los asientos. La instrucción de 2021 sobre el momento de la medición relacionada con la pandemia no se traslada. Consultado el 30 de octubre de 2026. https://catalogue.data.gov.bc.ca/dataset/d03007d6-d6c7-44d7-b2f8-710ba9433617/resource/14e7c376-5e10-4db8-8b0c-47c9930befe4/download/2021-annual-survey-questions.xlsx

    Consultado 30 de octubre de 2026

  3. BC Data Catalogue metadata record

    Referencia oficial del BC Data Catalogue para BC Public Libraries Statistics. La identidad del conjunto de datos no certifica las prácticas de registro, los valores individuales ni que las instrucciones de 2021 sigan iguales. Esta auditoría se apoya en los campos literales de 2024. Consultado el 30 de octubre de 2026. https://catalogue.data.gov.bc.ca/dataset/bc-public-libraries-statistics-2002-present

    Consultado 30 de octubre de 2026

  4. Open Government Licence–British Columbia

    Open Government Licence–British Columbia: base para atribuir y reutilizar la información de la fuente. No supone respaldo del Gobierno, validación de las mediciones ni una licencia general sobre el artículo. Consultado el 30 de octubre de 2026. https://www2.gov.bc.ca/gov/content/data/policy-standards/data-policies/open-data/open-government-licence-bc

    Consultado 30 de octubre de 2026

Cómo citar y reutilizar

Alisson Bento. Lo que los datos de espacio de las bibliotecas de Columbia Británica pueden y no pueden decir sobre los asientos. 2026, investigación original. https://alissonbento.com/es/research/bc-reported-public-space-seating-2024/

Contiene información con licencia Open Government Licence–British Columbia. La información de la fuente se atribuye al Gobierno de Columbia Británica, a BC Public Libraries Statistics y a las Annual Survey Questions 2021 enlazadas. El texto original del artículo y los cálculos se atribuyen a Alisson Bento. No se sugiere ningún respaldo del Gobierno ni se conceden derechos sobre marcas oficiales, información personal u obras de terceros. Esta atribución no crea una licencia general sobre el artículo ni certifica las mediciones declaradas. El paquete contiene valores factuales seleccionados por sistema, agregados, código y explicaciones. No contiene los libros de cálculo completos de varios años ni registros privados.

Correcciones o consultas editoriales

Compártelo.

Lo que los datos de espacio de las bibliotecas de Columbia Británica pueden y no pueden decir sobre los asientos | Alisson Bentoalissonbento.com

WhatsAppFacebookXTelegramRedditThreadsCorreoSMS