Leggere la filiera dei manuali attraverso registrazioni distinte
Una scuola può attendere ancora il manuale giusto anche quando il totale in magazzino sembra rassicurante. La domanda pratica è quindi più precisa del semplice numero di libri stampati. Quali quantità sono state richieste, registrate come stampate, consegnate ai punti di raccolta locali e poi inviate alle scuole? A quali titoli e classi si riferiscono? Questo riferimento rende più agevoli tali verifiche usando un audit pubblico storico sull’istruzione scolastica in Odisha, India. Offre una descrizione strutturata dei conteggi di libri dichiarati, non una valutazione della capacità di lettura di alcun bambino.
La fonte è il rapporto n. 5 del 2025 del Comptroller and Auditor General of India sull’istruzione scolastica nello Stato, Government of Odisha. Le registrazioni riguardano gli anni dal 2018–19 al 2022–23. Il nostro contributo è un riferimento secondario riproducibile: due piccoli insiemi di dati aggregati, calcoli espliciti e due letture separate, una delle consegne annuali statali e una degli inventari di blocchi amministrativi campionati. L’audit aveva già segnalato carenze, ritardi, squilibri fra materie e dotazioni incomplete. Questi risultati appartengono al CAG; riorganizzare i numeri sottostanti non equivale a scoprirli.
Tenere ben visibili le date storiche
Il CAG ha svolto l’audit di performance fra aprile e dicembre 2023. Il rapporto è stato trasmesso al governo dello Stato l’8 ottobre 2025 e presentato ufficialmente il 9 dicembre 2025. Sono date di eventi diversi. Un rapporto pubblicato nel 2025 può esaminare libri ordinati diversi anni prima. Un riferimento secondario preparato dopo la pubblicazione non aggiorna quelle consegne. L’analisi non stabilisce quindi se i manuali siano disponibili in una scuola dell’Odisha nel 2026, né valuta la qualità di un programma di acquisto attualmente operativo.
La distinzione cambia il modo in cui un genitore, un comitato scolastico o un giornalista può usare i dati. Le cifre aiutano a chiedere come sia stata documentata la fornitura e quali informazioni dovrebbe contenere un nuovo sistema di monitoraggio. Non dicono a una famiglia se il libro atteso oggi sia arrivato. Servono invece registrazioni attuali di classe, materia, edizione, lingua, ordine e ricezione. Il totale storico offre un contesto utile, ma non sostituisce una risposta datata sul titolo preciso che occorre all’alunno e sulla sua effettiva consegna.
Cinque coorti annuali misurano quantità di libri
Il primo insieme di dati trascrive i valori fattuali della tabella 8.3, con manuali necessari, stampati e consegnati per cinque anni scolastici. L’unità è il lakh di libri: un lakh equivale a 100.000 libri e non indica una valuta. La fonte riporta due cifre decimali in lakh, ossia incrementi visualizzati di 1.000 libri. I calcoli mantengono tale precisione. Una differenza ottenuta da due valori arrotondati è un’operazione sui numeri pubblicati, non una prova indipendente del conteggio esatto di singoli esemplari seguiti uno per uno.
Per ciascun anno sottraiamo i libri stampati dal fabbisogno, quindi quelli consegnati da quelli stampati. Sommando le due differenze si ritrova il fabbisogno meno le consegne. Si può così leggere la tabella senza assegnare una causa a ciascun residuo. Una differenza nella stampa non dimostra automaticamente una responsabilità dello stampatore. La differenza fra stampato e consegnato non prova che copie utilizzabili e corrispondenti agli ordini fossero pronte per la spedizione immediata. Le registrazioni aggregate pubblicate non seguono ogni esemplare nei passaggi della filiera e non consentono quella conclusione.
Il bilancio annuale suggerisce una prima domanda utile
Nei cinque anni, il fabbisogno meno la stampa ammonta a 89,74 lakh di libri; la stampa meno le consegne a 4,72 lakh. La somma è 94,46 lakh, ossia il divario fra fabbisogno e consegne già riportato dal CAG. Sono tre descrizioni collegate della stessa tabella, non tre carenze aggiuntive. Discutere gli acquisti partendo soltanto dal trasporto lascerebbe inesaminata la differenza registrata più grande, quella fra fabbisogno e stampa. Anche il divario minore fra stampa e consegne deve però rimanere visibile, senza perdersi nel dato complessivo.
Questi bilanci aiutano una riunione di controllo a scegliere i documenti da richiedere. Il primo divario invita a verificare fabbisogni per titolo, autorizzazioni definitive di stampa, revisioni degli ordini e quantità completate. Il secondo richiede il confronto tra produzione completata e ricevute di consegna. Sono percorsi di verifica suggeriti, non spiegazioni provate dalla tabella. Un’edizione annullata, un fabbisogno rivisto, una chiusura contabile o una mancata consegna effettiva richiederebbero prove specifiche. Il riferimento individua la domanda da rivolgere al custode delle registrazioni, senza stabilire in anticipo quale sia la risposta.
Stampato e consegnato uguali non chiudono la questione
La riga 2020–21 chiarisce la distinzione. Stampato e consegnato sono entrambi pari a 253,89 lakh, quindi la loro differenza visualizzata è 0,00 lakh. Ma nella stessa riga il fabbisogno è 296,72 lakh: restano 42,83 lakh fra fabbisogno e consegne. Descrivere quell’anno come interamente soddisfatto perché coincidono i due valori intermedi sarebbe fuorviante. Il pareggio di un confronto non risolve un confronto diverso e non dimostra che tutti gli alunni abbiano ricevuto i libri appropriati prima dell’inizio delle lezioni.
L’anno storico coincide in parte con il periodo della COVID-19, ma la tabella da sola non stima un effetto della pandemia. Non usiamo un calendario ipotetico di consegne normali e non attribuiamo ogni differenza alle chiusure scolastiche. La lezione utile riguarda la struttura della rendicontazione: conservare il fabbisogno originario accanto alle quantità completate, distinguere le revisioni e mantenere unità e periodo di riferimento. Altrimenti una percentuale di completamento rassicurante può rispondere a una domanda amministrativa molto più ristretta di quella che la scuola o la famiglia intendeva porre.
Le date finali rispondono a una domanda diversa
La tabella 8.2 riporta una scadenza e l’ultima data di consegna ai punti di raccolta dei blocchi per ogni anno scolastico. Calcoliamo le differenze di calendario rispetto alle scadenze del 15 marzo indicate: 90, 130, 191, 198 e 195 giorni. Sono ritardi riferiti al termine finale registrato. Non sono ritardi medi, giorni di ritardo di ogni libro o attesa di ogni alunno. Li manteniamo in una tabella separata, affinché non diventino implicitamente un peso temporale applicato a tutte le quantità annuali.
L’ultima consegna può dimostrare che il processo registrato si è protratto oltre la scadenza. Non rivela quale quota sia arrivata puntualmente, se l’ultimo invio riguardasse un piccolo titolo o una parte consistente dell’ordine, né quando le scuole abbiano distribuito dotazioni complete. Per rispondere occorrono quantità datate per ciascuna spedizione e ricezione. Moltiplicare una carenza annuale per il ritardo finale produrrebbe una misura in libri-giorno non supportata dalle registrazioni.
I dati dei blocchi costituiscono una lettura separata
Il secondo insieme proviene dall’appendice 8.4. Comprende nove registrazioni di blocchi campionati, con libri necessari, disponibili comprese le scorte dell’anno precedente, inviati alle scuole, non consegnati rispetto al fabbisogno e rimasti inutilizzati nei punti di raccolta. Il capitolo tratta questi dati nel periodo di audit 2018–23. Non è un pannello di nuove scorte con un’osservazione per ogni blocco e ogni anno. L’appendice non fornisce neppure una data comune d’inventario che permetta di considerarli un’istantanea delle scorte del 2023.
Le righe annuali statali e le registrazioni locali devono perciò restare distinte. Le quantità dei blocchi non costituiscono un denominatore per le cifre di stampa statali. La disponibilità comprende scorte precedenti, mentre la tabella annuale riguarda coorti di libri per anno scolastico. Non costruiamo un unico imbuto dalla commessa statale ai nove blocchi, non stimiamo quale parte della carenza statale spieghino e non estendiamo i loro risultati a tutto l’Odisha. Servono invece a capire come diverse configurazioni numeriche locali possano suggerire verifiche documentali diverse e più mirate.
Interpretare con cautela il quadro delle quantità locali
Per ciascun blocco il fabbisogno è il numero dichiarato necessario, la disponibilità il numero dichiarato presente, comprese le scorte pregresse, e le consegne il numero inviato alle scuole. Il deficit quantitativo locale è la parte positiva di fabbisogno meno disponibilità. Il divario residuo di consegna alle scuole è il minore fra fabbisogno e disponibilità, meno le consegne. Sommando i due termini si ottiene fabbisogno meno consegne. La scomposizione distingue l’insufficienza del conteggio aggregato dal resto del divario registrato, senza identificare una causa operativa.
La parola «residuo» è essenziale. Il secondo termine non conta libri utilizzabili trattenuti agli alunni, copie corrispondenti alle richieste e trasferibili, oppure dotazioni complete immediatamente distribuibili. La fonte afferma che alcune materie ricevevano meno libri del necessario e altre più del necessario. Un manuale di matematica in eccesso non sostituisce un manuale di lingua mancante; un’edizione precedente potrebbe non soddisfare il nuovo ordine. Il quadro aritmetico descrive quantità prima di queste verifiche indispensabili. Invita a esaminare la composizione delle scorte, senza autorizzare a considerare ogni copia intercambiabile.
Blocchi diversi richiedono documenti diversi
Nandahandi mostra una semplice insufficienza quantitativa aggregata. La riga riporta 290.046 libri necessari, 255.809 disponibili e gli stessi 255.809 consegnati alle scuole. Il deficit locale è 34.237, mentre il divario residuo di consegna è zero. In quella registrazione tutto il disponibile risulta inviato, ma il numero rimane inferiore al fabbisogno. Non sappiamo quali titoli mancassero né quando servissero. Una verifica limitata alle giacenze locali non distribuite sarebbe quindi una risposta incompleta al divario quantitativo effettivamente registrato nella riga dell’appendice.
Bhandaripokhari ha una configurazione diversa: 370.718 necessari, 372.403 disponibili e 359.768 consegnati. Boipariguda registra fabbisogno e disponibilità di 423.012, con 418.100 consegnati. I rispettivi divari residui sono 10.950 e 4.912. Le copie disponibili sono sufficienti come totale ad uguagliare il fabbisogno dichiarato, ma le consegne alle scuole sono inferiori. Una verifica utile confronterebbe materia, classe, edizione, lingua, condizione, anno e richieste delle scuole. Le cifre non dimostrano che ogni manuale necessario fosse presente o che il personale abbia deliberatamente omesso di distribuire scorte utilizzabili.
Alcune registrazioni presentano entrambi i divari
Bonth e Ullunda uniscono disponibilità inferiore al fabbisogno e consegne inferiori alla disponibilità. A Bonth i due termini sono 2.944 e 10.445 libri; a Ullunda 21.509 e 9.188. Sommando le nove registrazioni, i deficit quantitativi locali ammontano a 58.690 libri e i divari residui a 35.495. Insieme restituiscono i 94.185 libri non consegnati rispetto al fabbisogno riportati nell’appendice. Sono risultati aritmetici esatti sui conteggi interi dichiarati per i blocchi, a differenza dei valori arrotondati in lakh della tabella annuale statale.
Uno stesso totale scolastico irrisolto può nascondere questioni documentali differenti. Dove esistono entrambi i termini, verificare soltanto la quantità aggiuntiva necessaria rischia di trascurare il confronto fra disponibilità e consegne alle scuole. Verificare soltanto il materiale trattenuto può nascondere un’insufficienza complessiva. L’analisi non prescrive comunque la combinazione corretta di stampa, trasferimento e distribuzione. Aiuta il comitato a tenere aperte entrambe le verifiche, chiedendo per ciascuna una risposta sostenuta da registrazioni datate e specifiche per titolo, invece di accettare una rassicurazione aggregata unica.
Le scorte inutilizzate richiedono un confronto puntuale
Le nove righe riportano complessivamente 68.116 libri inutilizzati. Sottrarli dai 94.185 libri non consegnati non produrrebbe un piano di redistribuzione già pronto. Parte della disponibilità supera il fabbisogno aggregato del blocco; altre giacenze rientrano nei limiti numerici del fabbisogno. Nessuna delle due osservazioni conferma una corrispondenza con le richieste inevase. Poiché sono incluse scorte dell’anno precedente, edizione e anno contano particolarmente. Trasportare un titolo inappropriato cambierebbe il totale di magazzino senza necessariamente fornire alla classe il libro di cui ha bisogno.
Una verifica pratica partirebbe da identificativi e condizioni, non dall’obiettivo di svuotare il deposito. Registrerebbe titolo o codice editoriale, classe, lingua d’insegnamento, edizione, quantità utilizzabile, richieste effettive e scuola destinataria. Confronterebbe poi l’elenco con le carenze allo stesso livello di dettaglio. Solo allora un responsabile potrebbe stabilire se un trasferimento sia fattibile o una nuova stampa giustificata. Si tratta di un metodo di monitoraggio proposto a partire dallo squilibrio fra materie descritto nell’audit, non dell’affermazione che questo studio abbia già svolto tale verifica di corrispondenza.
Semiliguda impedisce un falso via libera
La riga di Semiliguda nell’appendice 8.4 è in pareggio: fabbisogno, disponibilità e consegne alle scuole sono tutti pari a 369.281 libri. Entrambi i nostri divari risultano quindi zero. Eppure il testo principale descrive separatamente richieste inevase relative a 32.827 manuali per le sessioni scolastiche 2018–22, nonostante richieste presentate fra maggio 2018 e giugno 2021. Conserviamo questo avvertimento accanto ai risultati dei blocchi. Non uniamo le due affermazioni in una cifra corretta, non assumiamo ambiti identici e non decidiamo quali titoli possano riconciliarle.
Un divario aggregato nullo significa soltanto che i conteggi visualizzati coincidono entro quella riga. Non dimostra che siano soddisfatti ogni richiesta, ogni titolo o ogni bisogno scolastico. Per un comitato è una ragione concreta per conservare un registro delle richieste anche quando la sintesi sembra completa. Un titolo irrisolto dovrebbe restare visibile fino alla ricezione di una fornitura corrispondente che consenta di chiuderne la richiesta. Un totale in pareggio dovrebbe indurre a controllare le richieste aperte, invece di classificarle automaticamente tutte come evase in base al solo saldo generale.
Le dotazioni complete richiedono prove proprie
L’appendice 8.5 riporta anche gli alunni aventi diritto che hanno ricevuto dotazioni complete, parziali o nessun libro in 46 scuole campionate, distribuite fra dieci blocchi. È una misura diversa dai nove inventari dell’appendice 8.4 e dalle loro quantità inviate alle scuole. La tabella degli alunni chiarisce perché contino i libri, ma non dividiamo i dati di una tabella per quelli dell’altra per stimare libri per bambino, alunni interessati da un residuo quantitativo o dotazioni complete aggiuntive che si sarebbero potute assemblare.
Una dotazione completa dipende dai titoli che la compongono, dalla classe e dalla lingua. Contare copie è necessario per gestire le consegne, ma non basta a confermare la completezza. Una registrazione scolastica potrebbe identificare ogni titolo previsto e il numero degli aventi diritto, poi indicare ricevute corrispondenti e date di distribuzione. Un indicatore di completezza sarebbe così calcolato sui suoi componenti effettivi. Questo riferimento non lo calcola: nei due insiemi aggregati non sono pubblicati i collegamenti fra titoli e alunni necessari per sostenere una simile valutazione.
Un aggiornamento pubblico utile precisa il passaggio
Dire che i manuali sono stati forniti dovrebbe significare indicare il passaggio descritto: stampa completata, consegna al punto di raccolta di un blocco, ricezione da parte della scuola oppure distribuzione agli alunni. Le date possono essere diverse. Un aggiornamento chiaro darebbe anno scolastico, classe, gruppo di titoli, quantità, livello destinatario, data ed eventuale saldo irrisolto. Il formato proposto aiuterebbe chi attende un libro, senza richiedere la pubblicazione del nome di un alunno o di altri identificativi personali.
Anche descrivere apertamente le consegne parziali aiuta le famiglie. La scuola può distinguere titoli ricevuti e titoli ancora attesi, indicando l’ufficio responsabile del prossimo aggiornamento. Una percentuale complessiva di completamento non dovrebbe diventare una promessa su un titolo la cui ricezione non è confermata. Sono raccomandazioni comunicative fondate sui limiti di misura emersi. Non abbiamo contattato scuole, provato portali di distribuzione, presentato richieste o osservato l’esperienza attuale di una famiglia. Non affermiamo quindi che un particolare processo amministrativo sia oggi effettivamente operativo.
Usare i dati per preparare il prossimo ordine
Per un editore o un ufficio acquisti pubblico, i quadri annuale e locale suggeriscono controlli complementari. Prima della stampa, conservare il fabbisogno approvato per titolo e registrare separatamente le revisioni. Dopo la stampa, confrontare quantità completate e ricevute datate. Nei punti di raccolta, mantenere scorte iniziali, entrate, richieste scolastiche e uscite con gli stessi identificativi. Nelle scuole, conservare ricezioni e distribuzioni. Non occorre necessariamente un unico programma universale: occorrono descrizioni sufficientemente coerenti da rendere confrontabili le quantità attraverso i passaggi scelti.
I conteggi storici non dimostrano un risparmio economico derivante da questi controlli. Il calcolo non comprende costi di stampa, percorsi di trasporto, capacità del personale o piani di trasferimento validati. Non identifica nemmeno il responsabile di una specifica discrepanza. Il vantaggio immediato è una domanda migliore: quale libro, per quale classe e anno, in quale passaggio, con quali prove ancora mancanti? Una domanda così formulata aiuta a evitare che una dichiarazione aggregata di consegna chiuda una pratica il cui titolo resta richiesto. La risposta deve comunque provenire dall’attuale responsabile delle registrazioni.
Riprodurre i numeri conservandone i limiti
I CSV scaricabili espongono fatti aggregati con nuovi nomi di colonna e una struttura semplice, attribuendo tabelle e appendice al CAG. Il programma di calcolo funziona senza connessione e usa aritmetica decimale per i lakh e numeri interi per i blocchi. Una guida separata spiega come ottenere autonomamente il rapporto ufficiale, verificarne l’impronta digitale e controllare le pagine citate. I file non comprendono PDF del rapporto, impaginazioni copiate, fotografie, loghi o registrazioni personali. Il collegamento diretto alla fonte permette di esaminare le prove nel loro contesto originale completo.
L’uso più affidabile è quello di una lista di verifica storica e trasparente delle consegne di libri. Mantenere separate le coorti annuali statali e le registrazioni locali campionate, interpretare l’ultima consegna come termine finale e chiedere corrispondenze per titolo prima di proporre interventi sulle giacenze. Il caso di Semiliguda mostra che un divario zero non certifica bisogni soddisfatti. I limiti non rendono inutili le cifre: precisano cosa dimostri un totale e quali ulteriori prove servano a lettori, scuole o uffici acquisti prima di considerarlo una risposta sulla disponibilità effettiva dei manuali.
Divari annuali nelle quantità di manuali
Cinque coorti annuali statali, dal 2018–19 al 2022–23. Le due differenze ricostruiscono fabbisogno meno consegne, senza identificarne le cause. Unità: lakh di libri alla precisione pubblicata.
Grafico completo e fonte
Scorri il grafico in orizzontale per esaminarlo. ↔
Grafico e valori
Scorri la tabella in orizzontale per vedere tutte le colonne.
| Anno scolastico | Fabbisogno | Stampati | Consegnati | Fabbisogno − stampati | Stampati − consegnati |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018-19 | 272,20 | 260,09 | 258,56 | 12,11 | 1,53 |
| 2019-20 | 261,25 | 253,66 | 252,05 | 7,59 | 1,61 |
| 2020-21 | 296,72 | 253,89 | 253,89 | 42,83 | 0,00 |
| 2021-22 | 242,32 | 222,10 | 221,34 | 20,22 | 0,76 |
| 2022-23 | 245,51 | 238,52 | 237,70 | 6,99 | 0,82 |
| Totale | 1.318,00 | 1.228,26 | 1.223,54 | 89,74 | 4,72 |
CAG India, rapporto n. 5 del 2025, tabella 8.3, p. stampata 96 / PDF 130. Unità: lakh di libri, due decimali pubblicati. Differenze aritmetiche su valori arrotondati, non fasi causali o conteggi esatti di singole copie.
Quantità locali diverse, verifiche diverse
Nove registrazioni di blocchi campionati nel periodo di audit 2018–23, comprese scorte pregresse. Deficit locali e divari residui sono perimetri aritmetici descrittivi, non scorte utilizzabili corrispondenti alle richieste.
Grafico completo e fonte
Scorri il grafico in orizzontale per esaminarlo. ↔
Grafico e valori
Scorri la tabella in orizzontale per vedere tutte le colonne.
| Blocco | Fabbisogno | Disponibili, scorte pregresse incluse | Consegnati alle scuole | A: deficit quantitativo locale | B: divario residuo di consegna |
|---|---|---|---|---|---|
| Bonth | 484.636 | 481.692 | 471.247 | 2.944 | 10.445 |
| Bhandaripokhari | 370.718 | 372.403 | 359.768 | 0 | 10.950 |
| Boipariguda | 423.012 | 423.012 | 418.100 | 0 | 4.912 |
| Semiliguda | 369.281 | 369.281 | 369.281 | 0 | 0 |
| Kosagumuda | 868.773 | 870.614 | 868.773 | 0 | 0 |
| Nandahandi | 290.046 | 255.809 | 255.809 | 34.237 | 0 |
| Nuapada | 580.195 | 609.290 | 580.195 | 0 | 0 |
| Birmaharajpur | 335.358 | 335.358 | 335.358 | 0 | 0 |
| Ullunda | 294.353 | 272.844 | 263.656 | 21.509 | 9.188 |
| Totale | 4.016.372 | 3.990.303 | 3.922.187 | 58.690 | 35.495 |
CAG India, appendice 8.4, p. stampata 128 / PDF 166; periodo di audit 2018–23, scorte pregresse comprese. Libri come dichiarati. A = max(fabbisogno − disponibili, 0); B = min(fabbisogno, disponibili) − consegnati. Non sono identificate scorte utilizzabili corrispondenti o trasferimenti fattibili. La fonte segnala squilibri fra materie. A Semiliguda restavano separatamente richieste inevase relative a 32.827 manuali per il 2018–22; un divario nullo non certifica ogni bisogno soddisfatto.
Dati e download
Scorri la tabella in orizzontale per vedere tutte le colonne.
| Anno scolastico | Fabbisogno | Stampati | Consegnati | Fabbisogno − stampati | Stampati − consegnati |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018-19 | 272,20 | 260,09 | 258,56 | 12,11 | 1,53 |
| 2019-20 | 261,25 | 253,66 | 252,05 | 7,59 | 1,61 |
| 2020-21 | 296,72 | 253,89 | 253,89 | 42,83 | 0,00 |
| 2021-22 | 242,32 | 222,10 | 221,34 | 20,22 | 0,76 |
| 2022-23 | 245,51 | 238,52 | 237,70 | 6,99 | 0,82 |
| Totale | 1.318,00 | 1.228,26 | 1.223,54 | 89,74 | 4,72 |
CAG India, rapporto n. 5 del 2025, tabella 8.3, p. stampata 96 / PDF 130. Unità: lakh di libri, due decimali pubblicati. Differenze aritmetiche su valori arrotondati, non fasi causali o conteggi esatti di singole copie.
Scorri la tabella in orizzontale per vedere tutte le colonne.
| Blocco | Fabbisogno | Disponibili, scorte pregresse incluse | Consegnati alle scuole | A: deficit quantitativo locale | B: divario residuo di consegna |
|---|---|---|---|---|---|
| Bonth | 484.636 | 481.692 | 471.247 | 2.944 | 10.445 |
| Bhandaripokhari | 370.718 | 372.403 | 359.768 | 0 | 10.950 |
| Boipariguda | 423.012 | 423.012 | 418.100 | 0 | 4.912 |
| Semiliguda | 369.281 | 369.281 | 369.281 | 0 | 0 |
| Kosagumuda | 868.773 | 870.614 | 868.773 | 0 | 0 |
| Nandahandi | 290.046 | 255.809 | 255.809 | 34.237 | 0 |
| Nuapada | 580.195 | 609.290 | 580.195 | 0 | 0 |
| Birmaharajpur | 335.358 | 335.358 | 335.358 | 0 | 0 |
| Ullunda | 294.353 | 272.844 | 263.656 | 21.509 | 9.188 |
| Totale | 4.016.372 | 3.990.303 | 3.922.187 | 58.690 | 35.495 |
CAG India, appendice 8.4, p. stampata 128 / PDF 166; periodo di audit 2018–23, scorte pregresse comprese. Libri come dichiarati. A = max(fabbisogno − disponibili, 0); B = min(fabbisogno, disponibili) − consegnati. Non sono identificate scorte utilizzabili corrispondenti o trasferimenti fattibili. La fonte segnala squilibri fra materie. A Semiliguda restavano separatamente richieste inevase relative a 32.827 manuali per il 2018–22; un divario nullo non certifica ogni bisogno soddisfatto.
Scorri la tabella in orizzontale per vedere tutte le colonne.
| Anno scolastico | Scadenza | Ultima consegna | Ritardo finale, giorni |
|---|---|---|---|
| 2018–19 | 15 marzo 2018 | 13 giugno 2018 | 90 |
| 2019–20 | 15 marzo 2019 | 23 luglio 2019 | 130 |
| 2020–21 | 15 marzo 2020 | 22 settembre 2020 | 191 |
| 2021–22 | 15 marzo 2021 | 29 settembre 2021 | 198 |
| 2022–23 | 15 marzo 2022 | 26 settembre 2022 | 195 |
CAG India, tabella 8.2, p. stampata 96 / PDF 130. Soltanto differenze fra date finali: non si osservano quantità puntuali, ritardi medi o durata dell’attesa degli alunni.
Dati e metodo
Come abbiamo calcolato
- Trascrizione secondaria da CAG India, Government of Odisha, rapporto n. 5 del 2025 sull’istruzione scolastica: tabelle 8.2 e 8.3, pagina stampata 96 (pagina PDF 130), e appendice 8.4, pagina stampata 128 (pagina PDF 166). Quantità annuali statali e scorte dei blocchi campionati sono analizzate separatamente. Il protocollo precedeva l’acquisizione del rapporto integrale e il calcolo.
- I calcoli annuali usano i valori pubblicati in lakh di libri con due decimali. Deficit locale = max(fabbisogno − disponibilità, 0); divario residuo di consegna alle scuole = min(fabbisogno, disponibilità) − consegne. Sono differenze descrittive, non cause identificate o stime di scorte utilizzabili. Gli intervalli di calendario usano soltanto scadenza e ultima consegna della tabella 8.2.
Cosa non possiamo dedurre dai dati
- Anni storici sottoposti ad audit: dal 2018–19 al 2022–23; verifiche sul campo aprile–dicembre 2023; rapporto presentato il 9 dicembre 2025. File fonte verificati il 1º novembre 2026 UTC. Non si misurano disponibilità attuale nel 2026, apprendimento, esperienza individuale o effetti causali del programma.
- Coorti annuali statali, nove registrazioni dei blocchi con scorte pregresse, contesto elementare di 77 scuole e tabella delle dotazioni di 46 scuole hanno coperture diverse. Non si deducono stime di popolazione, imbuto unico, rapporti per alunno, corrispondenze per titolo, trasferimenti fattibili o attese ponderate per quantità.
- Gli squilibri fra materie segnalati dalla fonte e le richieste separate inevase di Semiliguda, relative a 32.827 manuali, impediscono di certificare bisogni soddisfatti da un divario aggregato nullo. Le quantità annuali in lakh conservano l’arrotondamento della fonte; quelle dei blocchi sono conteggi interi dichiarati.
Fonti originali
- CAG India: Odisha School Education, Report No. 5 of 2025
Audit originale CAG: date finali nella tabella 8.2; quantità annuali in lakh di libri nella tabella 8.3; conteggi locali con scorte pregresse nell’appendice 8.4. Il testo principale a pagina 96 descrive gli squilibri fra materie e il limite di ambito relativo a Semiliguda.
Consultato il 31 ottobre 2026
- CAG India: official report version and tabling metadata
I metadati ufficiali distinguono la trasmissione al governo, l’8 ottobre 2025, dalla presentazione ufficiale, il 9 dicembre 2025.
Consultato il 31 ottobre 2026
- CAG India: copyright policy
La politica sul diritto d’autore del CAG permette la riproduzione gratuita, accurata e non fuorviante, con attribuzione evidente, esclusi materiali di terzi. Questo pacchetto usa soltanto fatti aggregati e analisi originale.
Consultato il 31 ottobre 2026
Citare e riutilizzare lo studio
Alisson Bento. Quale carenza di manuali si può davvero individuare nei registri? Odisha, 2018–23. Riferimento secondario strutturato basato su CAG India, Government of Odisha, rapporto n. 5 del 2025 sull’istruzione scolastica, tabelle 8.2–8.3 e appendice 8.4. https://alissonbento.com/it/research/odisha-textbook-supply-counts-and-delivery-endpoints-2018-2023/
Analisi secondaria e figure originali di Alisson Bento. Trascrizione fattuale aggregata: CAG India, rapporto n. 5 del 2025; citare l’audit originale e mantenere periodo storico, unità e limiti. Il CAG consente un riuso accurato e non fuorviante con attribuzione evidente; sono esclusi i materiali di terzi. Non si ridistribuiscono il rapporto completo o le sue immagini.
Correzioni o domande editoriali