Qué muestra la comparación
Las estadísticas sobre libros canadienses pueden describir la nacionalidad asignada a la autoría de un libro, el país que controla una empresa editorial o el destino de una venta de una editorial. Son dimensiones distintas. Tratarlas como intercambiables puede convertir una cifra correcta en una explicación equivocada del mercado.
Las tablas vigentes de Statistics Canada muestran bien la diferencia. En la parte encuestada del sector editorial en 2024, los títulos de autoría extranjera suponen alrededor del 22,2 % de las ventas de títulos propios de las editoriales dentro de Canadá, pero alrededor del 69,8 % de sus ventas de exportación de títulos propios. Ninguno de los dos porcentajes es la proporción de autoría extranjera de todos los libros vendidos al por menor. Las mismas tablas clasifican también a las editoriales por país de control, pero no publican la tabla conjunta de nacionalidad de la autoría por control empresarial que haría falta para asignar cada venta a las dos dimensiones.
Este estudio reconstruye la comparación de autoría y destino que sí está disponible de forma directa, mantiene aparte las ventas de títulos de agencia y muestra el amplio rango de resultados conjuntos que son compatibles con los totales marginales de las ventas de títulos propios dentro de Canadá. Los totales marginales son las sumas de cada clasificación por separado. El objetivo es hacer visible una ausencia importante. Dos totales publicados pueden limitar una intersección desconocida sin revelar su valor real. Un rango posible no es una observación nueva sobre una empresa, una autoría o un título.
Tres preguntas que necesitan tres etiquetas
La autoría responde a cómo se clasifica un título según las reglas de nacionalidad de la encuesta. El país de control se refiere a la empresa editorial. El destino indica si una editorial declara una venta dentro de Canadá o como exportación. Una autoría clasificada como canadiense puede publicarse en una empresa de control extranjero que opera en Canadá. Una editorial de control canadiense puede vender una obra de autoría clasificada como extranjera. Cualquiera de los dos tipos de editorial puede vender un título a un cliente fuera de Canadá.
Incluso la etiqueta de autoría exige cuidado. Las reglas del cuestionario no se limitan a contar los domicilios actuales de quienes escriben. Incluyen a una persona con ciudadanía canadiense que vive en el extranjero, aplican reglas para las obras en coautoría y las obras colectivas, y pueden clasificar un libro traducido como de autoría canadiense cuando su autor o su traductor es canadiense. El análisis usa la clasificación de la fuente; no inventa una prueba de nacionalidad nueva ni trata las etiquetas como juicios sobre la identidad cultural de un libro.
Por eso conviene no sustituir «autoría extranjera» por «libros importados», «editorial de control extranjero» por «autores extranjeros» ni «ventas de exportación» por «derechos de autor pagados al exterior». Las tablas no miden la nacionalidad de cada comprador, el recorrido físico de cada ejemplar, el flujo completo de pagos de derechos ni la ciudadanía de todas las personas que participan en un libro. Su fuerza está en las categorías concretas de declaración empresarial que sí ofrecen.
Las fuentes y el límite que comparten
Las fuentes principales son la tabla 21-10-0204-01 de Statistics Canada, «Book publishers, sales by nationality of authors», y la tabla 21-10-0202-01, «Book publishers, detailed financial statistics by country of control». Ambas pertenecen a la Survey of Service Industries: Book Publishers. El análisis usa la versión vigente consultada el 31 de octubre de 2026. Selecciona 2016, 2018, 2020, 2022 y 2024 como contexto descriptivo, con 2022 y 2024 como comparación principal.
Estas tablas detalladas cubren la parte encuestada del sector. Sus notas indican que las empresas más pequeñas por ingresos quedan fuera de estas estimaciones concretas, aunque aportan una parte relativamente pequeña de los ingresos totales del sector. Este límite es distinto del de la tabla más amplia de estadísticas resumidas. Las proporciones de este estudio no deben presentarse como proporciones exactas de todas las empresas editoriales, de todas las personas que se autopublican ni del mercado canadiense del libro para consumidores.
Las cifras son ventas netas nominales en millones de dólares canadienses, no ejemplares ni títulos distintos. El cuestionario pide las ventas netas de devoluciones. El año más reciente es preliminar y las estimaciones anteriores pueden revisarse. La publicación oficial de febrero de 2026 señala expresamente revisiones de 2020 y 2022. Usar una sola versión de los datos es esencial al comparar años, sobre todo cuando un artículo anterior o un perfil del sector cita valores históricos distintos.
Los títulos propios y los de agencia deben mantenerse separados
La fuente define los títulos propios como obras publicadas o copublicadas en Canadá por una empresa que tiene los derechos territoriales para Canadá. Los títulos de agencia se publican o reimprimen fuera de Canadá, pero se venden en Canadá. Estos términos describen el papel de la editorial y su relación con los derechos. Por sí solos no indican la nacionalidad de la autoría, la lengua del libro ni dónde está la persona que lo lee.
La jerarquía de la tabla de autoría es especialmente importante. Sus filas de ventas dentro de Canadá y de exportación están bajo los títulos propios de las editoriales. No desglosan todo el total de títulos propios más títulos de agencia exclusiva en una tabla de autoría por destino. Aplicar esas filas de destino al total más amplio mezclaría conjuntos de datos distintos. Este estudio registra esa jerarquía de forma explícita en la matriz de fuentes y deja fuera de la comparación por destino las ventas de títulos de agencia.
En 2024, el total más amplio de títulos propios y de agencia es de 1371,6 millones de CAD. Las ventas de autoría extranjera dentro de ese total son de 702,8 millones de CAD, es decir, alrededor del 51,2 %, tal como ya publicó el comunicado oficial. Ese titular conocido se conserva como contexto. No es el denominador de los porcentajes de títulos propios dentro de Canadá y de exportación, y aquí no se presenta como un descubrimiento original.
La matriz de autoría por destino que sí se observa
Dentro de los títulos propios de las editoriales, las celdas publicadas de 2024 muestran 530,2 millones de CAD en ventas de autoría clasificada como canadiense dentro de Canadá y 151,3 millones de CAD en ventas de autoría clasificada como extranjera. La suma es 681,5 millones de CAD. Si se divide el componente de autoría extranjera entre esa suma, resulta aproximadamente el 22,201 %, que el gráfico del artículo muestra como 22,2 %.
Las celdas de exportación correspondientes son 108,2 millones de CAD para la autoría clasificada como canadiense y 250,3 millones de CAD para la clasificada como extranjera. La suma es 358,5 millones de CAD. La proporción de autoría extranjera en las exportaciones es, por tanto, aproximadamente el 69,819 %, que se muestra como 69,8 %. La diferencia entre las dos proporciones es de unos 47,6 puntos porcentuales. Es una comparación entre destinos dentro de las ventas de títulos propios, no una diferencia de preferencias de lectura establecida con una encuesta a consumidores.
El tamaño de esa diferencia hace que importe la distinción entre denominadores, es decir, entre los totales sobre los que se calcula cada proporción. Quien pregunta qué categoría de autoría supone una proporción mayor de las ventas de exportación de títulos propios hace una pregunta distinta de la que se refiere a las ventas de títulos propios dentro de Canadá, y otra distinta de la que se refiere a las ventas de títulos propios y de agencia juntos. Usar una única expresión sin matices, como «cuota del mercado del libro», ocultaría esas diferencias.
Por qué la matriz no revela la demanda de los lectores
La comparación por destino suma valores de ventas empresariales. No mantiene constantes los precios de los libros, el formato, el género, el uso educativo, la disponibilidad de los títulos, los acuerdos de derechos, el tamaño de las empresas ni las prácticas de distribución. Una proporción mayor puede reflejar otra combinación de esos factores. No permite establecer que una persona lectora concreta prefiera una nacionalidad, que una categoría sea más rentable o que una persona autora deba cambiar de estrategia editorial.
Un valor de exportación tampoco identifica el país final de lectura. La categoría de la fuente es lo que declara la editorial sobre sus ventas. Las cadenas de distribución, los territorios de derechos y las operaciones posteriores pueden ser más complejos de lo que sugiere la etiqueta agregada. El estudio no reconstruye una balanza comercial física, no compara estas cifras con las cantidades de aduanas ni deduce pagos de derechos de autor entre países.
Las cifras abarcan además todos los formatos que entran en la definición de libro de la fuente. No son un análisis solo de libros electrónicos, ni un panel de venta minorista solo de libros impresos, ni una medida de escucha de audiolibros. Esa amplitud sirve para describir el sector, pero impide afirmar que un formato explica la diferencia de autoría sin información adicional que cruce formato, autoría y destino. Unas tablas marginales no pueden aportar una relación conjunta que no se ha publicado solo porque sus encabezados parezcan compatibles.
El control empresarial aporta otro total marginal, no la tabla conjunta que falta
La tabla por país de control recoge 401,2 millones de CAD de ventas de títulos propios dentro de Canadá de editoriales de control canadiense en 2024 y 280,3 millones de CAD de editoriales de control extranjero. Juntas suman los 681,5 millones de CAD del total de ventas de títulos propios dentro de Canadá. Es el mismo conjunto de ventas que usan las celdas de autoría, lo que permite una comparación matemática limitada de sus totales marginales.
Lo que no se observa es la tabla cruzada de cuatro celdas que combina autoría canadiense o extranjera con control de la editorial canadiense o extranjero. Los totales marginales públicos dan el tamaño de cada categoría, pero no dicen qué ventas concretas pertenecen a las dos a la vez. Suponer que son independientes rellenaría las celdas que faltan con un modelo. Suponer que las autorías canadienses publican siempre con editoriales de control canadiense las rellenaría con otro modelo. Las tablas no justifican ninguna de las dos suposiciones.
Por eso el análisis descargable no estima una tabla cruzada real de autoría por control. Tampoco obtiene por resta las celdas suprimidas de exportación por control. Los valores suprimidos siguen siendo suprimidos y quedan fuera del cálculo. El ejemplo siguiente usa solo totales marginales de ventas de títulos propios dentro de Canadá, publicados y sin suprimir, y describe un rango amplio de valores posibles, no una estadística oculta de la fuente.
Un rango posible hace tangible lo que no se sabe
Sean A las ventas de títulos propios dentro de Canadá clasificadas como de autoría canadiense, B las ventas de títulos propios dentro de Canadá declaradas por editoriales de control extranjero y T todas las ventas de títulos propios dentro de Canadá. La parte común de A y B (su solapamiento) debe ser como mínimo el mayor de dos valores: cero y A más B menos T. No puede ser mayor que el menor de A y B. Son los límites habituales para dos conjuntos medidos sobre una misma base que se puede sumar.
Al sustituir los valores publicados de 2024, el límite inferior es de 129,0 millones de CAD y el superior, de 280,3 millones de CAD. El rango es amplio: tiene una anchura de 151,3 millones de CAD. Significa que los totales marginales mostrados son compatibles con muchas asignaciones distintas de autoría a control de la editorial. No significa que se haya observado el valor conjunto real, que todos los valores sean igual de probables ni que el punto medio sea una estimación razonable.
El límite inferior aparece porque el total marginal de autoría canadiense es mayor que el total de ventas de las editoriales de control canadiense en este conjunto de ventas de títulos propios dentro de Canadá. Si los totales marginales fueran exactos y se refirieran exactamente al mismo total que se puede sumar, al menos una parte de las ventas de autoría clasificada como canadiense tendría que estar en la categoría de control extranjero. Es una consecuencia lógica de los totales marginales, no una prueba sobre una editorial con nombre ni una reconstrucción de ningún registro confidencial de una empresa.
El redondeo y la incertidumbre limitan la interpretación
Las celdas monetarias públicas están redondeadas a un decimal en millones. Si se trata cada dato mostrado como un intervalo de más o menos 0,05 millones de CAD, resulta un rango exterior de 128,85 a 280,35 millones de CAD para este límite de solapamiento ilustrativo. Esos extremos exteriores tienen en cuenta la forma en que se escriben los decimales de los totales marginales publicados. No incluyen el error de muestreo, la falta de respuesta, el error de clasificación ni una revisión futura.
La diferencia entre un rango posible (técnicamente, un rango de identificación) y un intervalo de confianza es esencial. Un rango de identificación describe qué combinaciones conjuntas son compatibles con unos totales marginales y unos supuestos concretos. Un intervalo de confianza se refiere a la incertidumbre que produce el muestreo repetido alrededor de una cantidad estimada. Este análisis no dispone de una matriz de covarianzas conjunta de la encuesta ni de una estimación directa del solapamiento, de modo que no afirma un nivel de confianza basado en el diseño de la encuesta ni para el rango ni para el contraste entre las proporciones por destino.
Los cálculos conservan los pequeños residuos de conciliación de la fuente en lugar de forzar que todos los componentes redondeados coincidan. Por ejemplo, las celdas de autoría canadiense de títulos propios dentro de Canadá y de exportación de 2024 suman 638,4 millones de CAD, mientras que el total de títulos propios publicado, redondeado por separado, es de 638,5 millones de CAD. Esa diferencia de 0,1 millones de CAD queda anotada en la tabla descargable. No se asigna a ningún destino ni se corrige en silencio cambiando una celda de la fuente.
Cómo comparar 2022 y 2024 con responsabilidad
Se aplican las mismas reglas de extracción y de cálculo a los dos años principales. Así se puede comprobar si cambian, en las estimaciones de la versión vigente, el patrón de proporciones por destino o la anchura del rango posible de solapamiento. No se establece una tendencia estadísticamente significativa ni se identifica un mecanismo para ningún cambio. Las tablas describen un sector distinto en cada período, con cambios en la composición de las empresas además de en las ventas declaradas.
Los años anteriores seleccionados siguen siendo puntos de referencia descriptivos de la misma tabla vigente. La fuente indica que el código NAICS (la clasificación industrial de América del Norte) cambió a partir del año de referencia 2022. La comparación principal se mantiene dentro del período del código nuevo. Las líneas o las barras contiguas entre las observaciones anteriores no deben sugerir mediciones anuales, un panel estable de empresas ni la prueba de que todas las clasificaciones pertinentes mantuvieron el mismo significado económico en todo el período.
La encuesta admite períodos fiscales que cumplen ciertas condiciones, además de la declaración por año natural. Integra información de la encuesta e información administrativa y usa ponderación, revisión de datos e imputación. Estos métodos hacen posibles las estimaciones agregadas; también significan que los datos no deben describirse como un censo directo de los contratos de las personas autoras. El análisis nunca afirma observar la filiación de cada autor ni las condiciones contractuales que lo vinculan con una empresa.
Una lista práctica para citar estas cifras
Antes de citar una proporción, indique quién declara el dato, el ámbito de ventas, la categoría y el denominador. En este caso, un pie de gráfico exacto podría decir que la autoría clasificada como extranjera es una proporción de las ventas de títulos propios dentro de Canadá de la parte encuestada de las editoriales en 2024. Un titular más corto puede seguir siendo legible, pero el alcance completo debe aparecer junto a la cifra, no enterrado detrás de una afirmación más fuerte y sin respaldo.
Antes de unir dos tablas, revise su jerarquía y su cobertura. Coincidir en año y unidad es necesario, pero no suficiente: los títulos propios, los títulos de agencia, todas las ventas de libros y los ingresos de explotación no son bases intercambiables. Antes de rellenar una tabla conjunta que falta, indique qué relación se observa y cuál se supone. Si el objetivo es explicar lo que no se puede deducir, un rango visible o una ausencia declarada pueden informar más que una tabla cruzada sintética de apariencia precisa.
La matriz pública de fuentes conserva los identificadores de tabla, los vectores, las coordenadas y los valores publicados. El código reproduce las proporciones, los residuos de redondeo y los límites matemáticos sin cuentas ni datos de pago. Juntos ofrecen una forma reutilizable de distinguir la clasificación de autoría de un libro en la encuesta, el control de su editorial y el destino de sus ventas. Mantener separadas esas dimensiones aclara las estadísticas y conserva las preguntas que los datos disponibles dejan sin respuesta.
Adapted from Statistics Canada, Book publishers, sales by nationality of authors, and Book publishers, detailed financial statistics by country of control, 2016, 2018, 2020, 2022 and 2024. This does not constitute an endorsement by Statistics Canada of this product.
La proporción de autoría extranjera en títulos propios difiere por destino
2024 · Parte encuestada de las editoriales canadienses · Preliminar Solo títulos propios; se excluyen los títulos de agencia. Valor de ventas, no libros, lectores ni proporción del comercio minorista.
Gráfico completo y fuente
Desplaza el gráfico horizontalmente para examinarlo. ↔
Gráfico y valores
Desplaza la tabla horizontalmente para ver todas las columnas.
| Año | Autoría clasificada como canadiense: títulos propios dentro de Canadá (millones de CAD) | Autoría clasificada como extranjera: títulos propios dentro de Canadá (millones de CAD) | Autoría clasificada como canadiense: exportaciones de títulos propios (millones de CAD) | Autoría clasificada como extranjera: exportaciones de títulos propios (millones de CAD) | Proporción de autoría extranjera: títulos propios dentro de Canadá (%) | Proporción de autoría extranjera: exportaciones de títulos propios (%) | Proporción de autoría extranjera: exportaciones menos ventas dentro de Canadá (puntos porcentuales) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2016 | 525,3 | 143,0 | 101,1 | 140,6 | 21,398 | 58,171 | 36,774 |
| 2018 | 458,4 | 241,7 | 129,3 | 123,9 | 34,524 | 48,934 | 14,410 |
| 2020 | 492,7 | 177,7 | 113,9 | 174,0 | 26,507 | 60,438 | 33,931 |
| 2022 | 547,8 | 161,5 | 111,4 | 199,8 | 22,769 | 64,203 | 41,434 |
| 2024 | 530,2 | 151,3 | 108,2 | 250,3 | 22,201 | 69,819 | 47,618 |
Solo la parte encuestada; los títulos de agencia quedan fuera de la matriz por destino. Valor de ventas, no ejemplares ni proporción del comercio minorista.
La autoría y el control editorial no identifican su intersección
Solo la parte encuestada. Autoría clasificada como canadiense Y editoriales de control extranjero, ventas de títulos propios dentro de Canadá Morado: límites a partir de los totales marginales publicados. Dorado: envolvente exterior por redondeo decimal. Ninguno es un intervalo de confianza de muestreo.
Gráfico completo y fuente
Desplaza el gráfico horizontalmente para examinarlo. ↔
Gráfico y valores
Desplaza la tabla horizontalmente para ver todas las columnas.
| Año | Total marginal de autoría canadiense (millones de CAD) | Total marginal de control extranjero (millones de CAD) | Total de ventas de títulos propios dentro de Canadá (millones de CAD) | Límite inferior posible del solapamiento (millones de CAD) | Límite superior posible del solapamiento (millones de CAD) | Límite inferior exterior por redondeo (millones de CAD) | Límite superior exterior por redondeo (millones de CAD) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2016 | 525,3 | 303,6 | 668,3 | 160,6 | 303,6 | 160,45 | 303,65 |
| 2018 | 458,4 | 324,4 | 700,1 | 82,7 | 324,4 | 82,55 | 324,45 |
| 2020 | 492,7 | 278,6 | 670,4 | 100,9 | 278,6 | 100,75 | 278,65 |
| 2022 | 547,8 | 290,7 | 709,3 | 129,2 | 290,7 | 129,05 | 290,75 |
| 2024 | 530,2 | 280,3 | 681,5 | 129,0 | 280,3 | 128,85 | 280,35 |
Solo la parte encuestada. Autoría clasificada como canadiense Y editoriales de control extranjero, ventas de títulos propios dentro de Canadá. Los rangos posibles no son valores conjuntos observados ni intervalos de confianza. El rango exterior solo tiene en cuenta el redondeo decimal.
Datos y descargas
Desplaza la tabla horizontalmente para ver todas las columnas.
| Año | Autoría clasificada como canadiense: títulos propios dentro de Canadá (millones de CAD) | Autoría clasificada como extranjera: títulos propios dentro de Canadá (millones de CAD) | Autoría clasificada como canadiense: exportaciones de títulos propios (millones de CAD) | Autoría clasificada como extranjera: exportaciones de títulos propios (millones de CAD) | Proporción de autoría extranjera: títulos propios dentro de Canadá (%) | Proporción de autoría extranjera: exportaciones de títulos propios (%) | Proporción de autoría extranjera: exportaciones menos ventas dentro de Canadá (puntos porcentuales) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2016 | 525,3 | 143,0 | 101,1 | 140,6 | 21,398 | 58,171 | 36,774 |
| 2018 | 458,4 | 241,7 | 129,3 | 123,9 | 34,524 | 48,934 | 14,410 |
| 2020 | 492,7 | 177,7 | 113,9 | 174,0 | 26,507 | 60,438 | 33,931 |
| 2022 | 547,8 | 161,5 | 111,4 | 199,8 | 22,769 | 64,203 | 41,434 |
| 2024 | 530,2 | 151,3 | 108,2 | 250,3 | 22,201 | 69,819 | 47,618 |
Solo la parte encuestada; los títulos de agencia quedan fuera de la matriz por destino. Valor de ventas, no ejemplares ni proporción del comercio minorista.
Desplaza la tabla horizontalmente para ver todas las columnas.
| Año | Total marginal de autoría canadiense (millones de CAD) | Total marginal de control extranjero (millones de CAD) | Total de ventas de títulos propios dentro de Canadá (millones de CAD) | Límite inferior posible del solapamiento (millones de CAD) | Límite superior posible del solapamiento (millones de CAD) | Límite inferior exterior por redondeo (millones de CAD) | Límite superior exterior por redondeo (millones de CAD) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2016 | 525,3 | 303,6 | 668,3 | 160,6 | 303,6 | 160,45 | 303,65 |
| 2018 | 458,4 | 324,4 | 700,1 | 82,7 | 324,4 | 82,55 | 324,45 |
| 2020 | 492,7 | 278,6 | 670,4 | 100,9 | 278,6 | 100,75 | 278,65 |
| 2022 | 547,8 | 290,7 | 709,3 | 129,2 | 290,7 | 129,05 | 290,75 |
| 2024 | 530,2 | 280,3 | 681,5 | 129,0 | 280,3 | 128,85 | 280,35 |
Solo la parte encuestada. Autoría clasificada como canadiense Y editoriales de control extranjero, ventas de títulos propios dentro de Canadá. Los rangos posibles no son valores conjuntos observados ni intervalos de confianza. El rango exterior solo tiene en cuenta el redondeo decimal.
Evidencia y método
Cómo lo calculamos
- Se extraen 70 celdas canadienses publicadas de cinco años seleccionados de las tablas 21-10-0204-01 y 21-10-0202-01. Se conservan la jerarquía exacta de la fuente y las coordenadas públicas.
- Las filas de destino están bajo los títulos propios de las editoriales. La proporción de autoría extranjera se calcula por separado para las ventas de títulos propios dentro de Canadá y para las ventas de exportación de títulos propios. Las ventas de agencia y las proporciones de titular más amplias se mantienen aparte.
- Solo se comparan los totales marginales de autoría y de país de control de las ventas de títulos propios dentro de Canadá, sin suprimir, sobre su base alineada de forma explícita. Con A la autoría canadiense, B el control extranjero y T el total, los límites del solapamiento son max(0; A+B−T) y min(A; B).
- Se conservan los residuos de redondeo de los componentes. La envolvente exterior por redondeo decimal va de max(0; A+B−T−0,15) a min(A+0,05; B+0,05), en millones de CAD. Ninguno de los dos rangos es un intervalo de confianza de muestreo.
- Todos los resultados numéricos se reproducen sin conexión con la matriz fijada y el código de biblioteca estándar que se incluyen. No se reconstruyen las celdas suprimidas de exportación por control.
Lo que los datos no permiten concluir
- Las tablas detalladas cubren la parte encuestada, que excluye a las empresas más pequeñas por ingresos; no cubren todo el mercado del libro para consumidores ni a todas las personas que se autopublican.
- La autoría sigue las reglas del cuestionario sobre nacionalidad, coautoría, obras colectivas y traducción. No es una clasificación nueva de identidad cultural; el país de control de la editorial es otra dimensión.
- Las proporciones por destino de los títulos propios excluyen los títulos de agencia. Los valores son ventas netas nominales de las editoriales, no ejemplares, títulos distintos, lectores, derechos de autor, ingresos de los autores ni beneficios.
- La tabla conjunta real de autoría por control no se observa. Los rangos matemáticos no establecen su punto medio, su distribución de probabilidad ni un nivel de confianza.
- 2024 es preliminar, los años anteriores pueden revisarse y se señala el cambio de código NAICS de 2022. No se establece ninguna explicación causal, preferencia de los consumidores ni tendencia estadísticamente significativa.
Fuentes originales
- Statistics Canada: Book publishers, detailed financial statistics by country of control (21-10-0202-01)
Tabla por país de control: totales marginales publicados de ventas de títulos propios dentro de Canadá. No se reconstruyen las celdas suprimidas de exportación por control.
Consultado 31 de octubre de 2026
- Statistics Canada: Book publishers, sales by nationality of authors (21-10-0204-01)
Tabla por autoría: las filas de destino están bajo los títulos propios de las editoriales; el total más amplio de títulos propios y de agencia se mantiene aparte.
Consultado 31 de octubre de 2026
- Statistics Canada: 2024 book-publisher questionnaire
Cuestionario real de 2024: títulos propios y de agencia, ventas netas y reglas de clasificación por nacionalidad, coautoría y traducción.
Consultado 31 de octubre de 2026
- Statistics Canada: Book-publisher survey methods
Métodos de la encuesta: cobertura del sector, ponderación, información administrativa, períodos fiscales, imputación e incertidumbre.
Consultado 31 de octubre de 2026
- Statistics Canada: Book publishing industry, 2024
El comunicado oficial ya publica los resultados principales de crecimiento, márgenes y autoría; son resultados previos, no descubrimientos de este análisis.
Consultado 31 de octubre de 2026
- Statistics Canada Open Licence
Los términos de reutilización de la fuente exigen atribución y avisos de no respaldo; no se usan insignias de la agencia ni datos confidenciales.
Consultado 31 de octubre de 2026
Cómo citar y reutilizar
Alisson Bento. 2026. Una autoría canadiense no implica una editorial de control canadiense: tres clasificaciones del mercado del libro. Análisis secundario original de las tablas editoriales vigentes publicadas por Statistics Canada. https://alissonbento.com/es/research/canada-book-sales-authorship-control-destination-boundaries/
Adapted from Statistics Canada, Book publishers, sales by nationality of authors, and Book publishers, detailed financial statistics by country of control, 2016, 2018, 2020, 2022 and 2024. This does not constitute an endorsement by Statistics Canada of this product. Análisis y gráficos originales: Alisson Bento. La información de origen sigue sujeta a la Statistics Canada Open Licence; el código de reproducción original tiene licencia MIT. No se sugiere ningún respaldo de la agencia ni licencia sobre contenidos de libros de terceros.
Correcciones o consultas editoriales